42 Cef^en JncDinc^ ^if^clm^ 



1679. 



^^r S6urfurfl erfe^tc Mefen3Ser(u(l halb burc^ feine 

 €rflaun(id}e (^efd)minbi9feif« Sr9e^tt)on?3erlmab, 

 (lefft fic^ an bie ©pi|e oon 9000 CÜZann, mit Denen 

 X)6rPini} ^ovau$ geqancjen mar» Sr ge^t Den 25(6« 

 Renner uS?r Dte®eid)fe(, unb t>or ifim ^er boß ©rf)cc» 

 cfen feines 5Tlamenö, ben i>ie ©c^meben Ratten fürchten 

 lernen» ^orn wirb mit feiner ^(nnd^erung bejlur^t, 

 verliert t)\e S^o^mnc^ hem @teger \)on ^e^xhiilin ju 

 miberflf^en, ^k^t fic^ j^urucf , feine ©olbaten verlieren 

 ben ?9iut^. ®6r^ mac^t fic^ biefe Verwirrung ju 

 9?u|e, t)erfo(9t if)n, beunruhigt ifyn befldnbtg/ unb §d(t 

 t^n auf, ©ne groge '2(n5a[^( Sauern, t^k ]u ®6r^enö 

 £orpoge(Io§en maren, nahmen biejentqen, bieaufbem 

 3uge t)cn ber feinblic^en 2(rmee ,^urücf blieben, unb fic^ 

 nur einigermaßen t)on i§r entfernten, gefangen. 



©er Sf)urfür(l t^erlor feinen 2(ugenblicf mußig, unb 

 befand fid) balb an ber ÄufJe beö ^nfd)'S^af. Sr lagC 

 olle fein 5"Ö^öIf auf ©erlitten fe|en, bk er tnöbefon» 

 bere ba ju i^atte i>erfertigen laffen , be^kit fid) noc^ ben 

 5ag 7 9)letlen * weft t)on bar/ unb fe|t feinen ®eg 

 auf Diefe neue unb außerorbentlic^^e üvt fort, ^an 

 erflaunte, eine gan^eTIrmee auf bem ebenen Sife eben 

 ^eö SDteerbufenö ^u fe^en, ber ^weene 9Konatc juücr 

 mit @c^iffen bebecft mar. 



S)er 3^3 ^^ö €^urfi4r(Ien mit feiner 'Armee ^atte 

 baö 7{nfe^eneineg^urSrgo|ung unb^^r^c^t angefleff« 

 ten S^jleö» Sie S^urfurjlinn, unb ber gan^e ^of be* 

 fanben fid)miti^m auf ©erlitten, unbbicfer|)err warb 

 überafl, wo er anlangte, aU ber 23efrei;er ?>rcupf"ö 

 empfangen* 



(St 

 * S)cutrcJ)e ^iükiu 



