254 ß^uricufe SSctrac^tungcn 



falfcfic (56vc unt) bte falfdje ©cfjanbc l?fn 53erfafr bcc 

 bcjlen Sachen nad) fid) .^tcben. ©ie faffen obei* er* 

 ^eben fid)nad) t)em lO^aage öcr 'Hditung, bie manba« 

 »on mad)t, ot>cc fcei 33erad)tung, öie man cje^en ftc 

 fpuren lagL SXefeö ijl ein &\3tf meld)e5 (tßtOit unö 

 fällt, nod) Der ^d)fung ober ^ev-adjinnc^ bc5 5^ublt* 

 et, 5n granfrdd) unterließt fid) mo^l em galanter 

 SSRen''d) einen Q3lumeagarrner ab;^Ui;eben, Seete^ 

 eine Orangerie, ®ufd)n)erfe, rei^nbe TCfleen, fd)6* 

 ne ©dnqe üon ^^en ^Sdumen , alle6 biefeo n)irl) 

 ißm erlaubt fepn, weil e6 eine Tixt einer ^^erfd^men« 

 t)ung unb ^ofpeit ^au (Bin Sn^ldnber wirb fid) auc^ 

 biörreilen barein ouö ®efd)mGcf unb 53rad)t einlaffen. 

 3iber feine S}au\>tab{id)t wirb fepn, feine lanbgüter fo 

 nü|lid)/ alö rei^enb j^u mad^en. Sie Snqldnber fini) 

 in aÖen Tirten ber dultur Dortreffl id). halber mit 

 23au^ol^e, ^oljbaönjieber antvdd))!, ® iefen, 53auma 

 garten, jelber, Sie^n^eiben, Sie macben, ^a^ 

 alle oiefe löinge basjenige ^eröorbrinaen , wa^ ^u aU 

 Ten ^(u^v'erungen gefröret, nacbbem fie überflugig ^\i 

 intern Unterhalte bargereid)t ßaben. "©iefe 9Ka)cime 

 t>e6 la J^onfaine i|l ißnen afle^eit im ®ebdd}tnij]"e : 



Quc le bot! foit toiijours catnerade du beau. 



£)em (5d)i?nen n?erbe \lctß ba5 ©utc ^ugcfcnt. 

 S)a6 @d)6ne of^nebem ©uten ^at nid)t bieöube iß« 

 nen ju cjefaüen« ®6 ift n;eber baö ^lut ber 2^6Ifer, 

 no6 ißr eigeneö, weidje^ ßilft bie ^^erfd)n)enbun(jert 

 ju unterjiü^en. 9Ha!\ rotrb fie nid)r in ben fd)6nett 

 2(üeen junger flerben, ober mitten unter ben 'Jiug^ie* 

 rungen, tie it)nen befd)füerlid) (Inb, feuf5en feßen- 

 gSerqebet mir biefen lebhaften unb t^iefleic^t ju ^od) 

 getriebenen 3(u6brMcf. 



