ton Der Sauer Der 35dume ic. 343 



Dvömer ge^en Me'e SRatton üer^iinberte nicl)t, bog 

 ein ©ecret oom Diatfie gegeben a^urte, roclcfeeö t>ie 

 Ueberfcf3un9 tcrfelbcn t»erort^nete ; fo ^cd) fd)d5tc man 

 qutc ©ad)cn , üb fic fd)cn );)on ben Jefnben fe(b(I fa» 

 nien. tiefes i\i ^uglccd) ein S3ca>el^ i^on \>ev Tiuf. 

 meiffamfcit, fo man auf alles bß^joniqe 5ntt€, roaS 

 eine bcm 9Kenfd}en fo nu^(id)e ®{ffenfd)afr, unt) auö 

 rvMm man fo Diel mad}cc, Derbetjcrn fonnfc. 



2)ag fid) (lato einer geige bebienfe, n)eld)e in 

 breiten 'tai]en öus^fricc gefommen, um bem dlat^t 

 ^u bereifen , baß bei' g^inb ni(f)t fo n?eic t>on ben 

 SDtaucrn^ entfernt roare,, geiget nid)t äff ein bie 0e^ 

 fd)icf Iid)feit ^ie\e6 grojlen ^Kanneö an , fcnbern aud?, 

 t)a^ t^ie Dbjecte auf bem ianbe hen E^omern fe^r be» 

 fannc maren, ba|^ i^rer aud) in ben ernllf^afteften 

 ^eratf^fdjlagungen errod[)nc würbe. Tilöbalb njurbc 

 ber bcftte punif6e S^ricg funb gemad)t unb eine ein- 

 l^iqe geige roar tk Urfad)e beS Untergangs üon Kar- 

 thago: vnius pomi arguniento euerfa, fagt 9^{iniuö 

 ber altere, bep ber Sr3dblung biefer ^ilTcrie, 



'ills ein gen)i|l"cr (£nico aus ber @c&rDei<5 einige 

 griid)te auö fKom in fein 5^ater(anb nebfl einem 

 njenig Oe( unb ^Bein bxad)tef meld}e bafelbfl nicfce 

 befannt maren , fo feuerten biefe geringe ^^roben beö 

 UeberfiiiiJog feine ianbesleufean: bas^^erfangcn biefe 

 ©did^e ber SKatur ^u beft^en , weld^e pe alö n?af)re 

 9i::id)tf>umer anfaf)en, macbte fo t>iel (E'inbrucf in i^- 

 nen, fie 5ur ßrroberung ^fali^"^ ^^ bemegen, alSnac^ 

 ber '^dt tiie iSegierbe nad) bem ©olbe ben ben ©pa« 

 tiiern t>erurfad>te , um i^nen ,^u ber Eroberung »on 

 SKe^ico unb 5^eru einen ?Dlut^ ^u mttd}en, 



^5 8. 15ie 



