502 Jöttfe^ung öe^ 3Jcrfuc&^f 



Gattungen t)on 5i*üd)ten ,^u geben, um bie ^aä:)* 

 fommeufd)aft an t)aö ©ejc^enf ju erinnern, fo fie 

 t^r gemacht Ratten» 



'J)aö "Mnfe^en , fo bte attgemeinen Urt^eife mit 

 tet ^oHfcmmen^eit t>e$ ianblebenö ^erbanben, hatte 

 telfen •®ad)&t^um fo roeit gebrad)t, Da^^Iiniuö fein 

 23ebenfen trägt, ^u fagen, t)a|^ e$ bamalö aufbaö 

 l^ocf^fte gejiiegen mdre ; ba^ aüeö in biefer 7(rt ent:» 

 tecfet fei); ba^ man nicbtö meiter ba\)on erfinben 

 f onntc , unb ficf) feit langer geit feine 8rud)t me^r 

 fdnbe, bie nicbt fd)on befannt n)dre *♦ 2)iefeö ifl 

 o^ne 3n)cifel ©c^cr,;j ; raeil man afle "Jage neue Snt* 

 bedungen mad)t ; aber bennod) Idi^t unö foldjes ma^r- 

 ne^men, me \)ie[ biej^ ofonoirafc^c ieben^art burc^ 

 t)ie Q3emi4§ung unb ben Sifer ber D^omer erlanget 

 l^abe* Ueberbie^ mar ber ©efd)ma(f an natürlid)en 

 SZeuigfeiten fo gro^, ba^ ^ompejuö glaubete, er 

 fonnte ber) feinem 'iriump^e ** über ben iDtitf^riba* 

 teö nicbtö angenehmere , al6 einen Sbenbaum , \)or^ 

 bringen , unb 3>efpafian machte fid) het) bem feinigen 

 eine ©^re auö einem feltenen S3ufd)e, welcher ben 

 25alfam tragt, al6 er über 3ubda triump^irte» 



So mar eine überall angenommene ©emo^n^eit 

 icr) cultiDirten ^Öolfern unb barbarifc^en Stationen, 



auf 



* Pars haec vitae iam pridcm periicnit ad culincn 

 expertis eun6^a hominibiis - - - Nee quidqiiani 

 ainplius excogitari poteft; niillum certc ponium no- 

 vum diu iüm inuenitur. Plin. L. XV. C. i5. 



•♦ PÜn. L. XII. 4 et zj. 



