14$ *b V& «SB- 



iow (gfücf. 



140 



9Höltfa(j, &en 3< c « gcbruac 1783» 



@cfd)id)te ici Stobretö beö ^ebritoin 



( 2Ut€ Dem (£ngttfc(jcn uberfe^f. a) 



«rSt.Sofcn Berietet, bafj fei/ „um btc (ErfnCfong tjjrer Sßünfdje. 

 ne ©efdjafte ijn einmal ge; „^er f?e irgeubwo^iad) fünf ober fedj$ 

 nötigt Ratten nadj $$ifaÖefe „Sa&ren tfieöer fo »erfammeft fä§e, 

 pfcia ju reifen, wie eben am @itfmit „bem fönten fle einen wtit augenejr 

 f<#ottifd)en (Emigranten anfam, uon ,.merti Tlnblitf gewähren, Der mit bem 

 tenen er fofgenbe« erjagt : „gegenwärtigen ftarf contrafttrenwür.- 



£err £. unb id> gingen an ben „be. £)ur<$ i&re (Ejjrlidjfeit, iie 

 (Straub , i£re *Mu6fdjiffung 311 fe^en. „(Stärfe tfirer tfrme, unö bte fanftt 

 (Eö war ein 2lublicf ber mannigfaltige „SXegierungesform wirb f?dj i&r 3u; 

 ©ebanfeninmirerjeugte. „£ier jinb, „ftanb fefcr üerbejfern (Sie werben 

 „fagteid) ju meinem greunöe, ieute, „gut genährt un&geffet&ef, baömämt; 

 „bie burd) tfrmurj) uub anbere wibri; „lidje zutrauliche ?fnfe£en erhalten, 

 „ge <Sd)icffale in ein frembeß iaub „welches (Eigentum gewä&rt, un& 

 „getrieben werben, in welchem fte fei; „nü|lid)e Bürger werben. Einige 

 „neu SBlmfätn fentten. SDcr Sflame „aus t^ren fünftigen 9?adjfommeu 

 „eines grem&en, ftatt tfnfprüdje auf „fonnen aud) wef?! in unferer ameri; 

 „^eiflanb, tlnterjtüfjung utö ©efäl; „fantfdjcji ©efd) tcf;te widrig fei;n.„ 

 „ligfcit ju rechtfertigen /»eranlagt im £>er größte Sbeil trief« letite \t§ 

 „©egent&eü &on biefen dußerfl fcer; 6fa§ unb abgebt aus, tjjeifs t>on 

 „fdjiebcne QRebenbegrijfc» SDie ieute ber länge ber ©ecreife, ityii* »on Zcn 

 „jiwö uiebergefdjlagen, unb werben fdjled)ten iebcnstnirtehi mit beuen fie 

 „innerlid) burd) mancherlei (Borgen, genährt waren. £)ie 3abl ber Siuv 

 „$urd)t unb #ofmtng gequält. £ßeun ber fd)kn eben fo groß als bte 3a£( 

 „fie gut fmb, bitte icfy beu £immcl ber (Srwac^fenen ; alle Ratten für tjjre 



^ Iteber-- 



a) 2ui$ bcmfd6m 9&uc&e aus rocldjcm bie föac&ridjt t-on ben SaMangen, im 8* t(n 



etöcf Dicfc* TOngaiinö wm »engen 3<i&re genemme« ifr. Znm. dceUtlwr« 



