229 ta **<*$ ^)or(artt>, ne&p t>tt SKefour nad) $errtn$aufetn 230 



fcifcutö nun fein (£ube erreicht (jaffe. 

 £)i«; gan^e 9Mfe, Welche neun f;ollan; 

 fctfcfyc ©tun Den gerechnet wirb, foftete 

 etwa* über einen (wHauÖifdjen ©nlben, 

 welches, tu ^öetracf)fuug ber commo; 

 fcen fiatytt, eine .ftiernigfeit ifl. %d) 

 tverDe aber bem ungeadnet mid) ntebt 

 Wieber auf titfi f £recfTcr;uoten feljen, 

 es müßte Denn bog 9?act)t6 gefd)el;en, 

 ober \'d)Ud)U& Softer fenn, ober id) 

 tuüpte etwa einmal in 3 l, funftben@e; 

 fd>macf fnr *Ptt"an$en unb ©arten ver- 

 lieren, wofür id) aber nod) nidjtttrfa; 

 dje fyabt bange jn fetut. 



©o balb id) in meinem iogis, bas 

 gteid) bei ber lttred)ter <5d)iU)t war, 

 tnid> ein wenig erqnicfr £atfe, gingicr; 

 nad) bem fflavenbyt, unb befalle 

 allba ben ©arten ber SXöttme X>a\tem 

 bürg unb ©obn, ber ef>ebem bem 

 Jperrn van §0$tn , X>iü?enbuv$ 

 unb Compacte geborte, unb nid>t 

 nur in JjpoUanb, fonöern and) aufjer; 

 £alb, als einer ber bef^u befant ift. 

 Jpcrr van ?$a$cn, ein jwar fdjon et- 

 was alter, aber bennoci) rebufter, biw 

 ver unb gefd>ic£ter ÜRann, ber itnge; 

 achtet feiner 3 a br«^nod) tci§\id) jwet 

 mal nad) biefem ©arten fotnt unb flcf; 

 an beffeu ©d)6nbeiten vergnüget, war 

 tbtn jugegen, unb bewillfommte mid) 

 aufbasfreunblid)jle. — 3d) fragtest; 

 erfl und) amertfanifeben Räumen unb 

 ©rräud)ern. Jpert Valtenbiivg, ber 

 nun bkfe ©adjen beforgt, unb ein 

 Sfftaun vonbembeften Jperjeu iß, f;atte 

 Deswegen Öie ©ütigfeit mid) md) et? 

 nem anbern ©arten ju führen, ber eben? 

 falle i&m \int> (einer 5ttmter gel^ör^unb 



6lofj mit auslänbifdjen Räumen unb 

 ©tauben , Die im freien warfen fön; 

 neu, bepflanzt i)1. Sftan fan leid)t gc; 

 teufen, ba$ id) (>ier eine grofjetfnja(j{ 

 von<Pflanjen werbe angetroffen f^aben, 

 benn ein ©arten, ber f'd)on oor vielen 

 ^a^ren fo berübmt gemefen, tini feit: 

 bem aUjabrlid; ned> neue ^5 rmebrun? 

 gen erbielr, wit faubtefer mo^lanberS 

 als pflanjenreid) feon? 3d) f;effe nid)t, 

 baf? Semanb £ier ein 2>trjetd)Hijj oon 

 allem bem was id) in biefem ©arten ge; 

 feben jjabe, von mir erwarten werbe, 

 Junta! M bie 33ef?&er mit elftem tbre 

 9fetd)t(nuner unb ©elten^eiten wiebec 

 in einem neuen Kataloge anzeigen wer; 

 oeu. 3^ wiü alfo blof? einige <PfTan; 

 jen, t>ii id) vorder nod) nidjt gefe§en 

 fpabe, bemerfen, woju benn folgenbe 

 gehören: ßetula Alnus lacinhta, d : 

 ner ber febonflen kannte t)ii td> noc^ 

 gefejen fyabz, Evonymus longifolius, 

 FothergiJla alnifoüa, Ulmus pumi!:?, 

 ein anerliebfler ©trauc^, Zanthoxy- 

 lum trifolhcum,Coryiu^Coiurna, Lau- 

 nts SniTafras, tterfdjiebene Andromedx, 

 Eric.T;, Rüfaj, Salices , n. a. ftU ^eve 



Valtenbuvgbauz bie ©ütigfeit, von 

 allem , tvzt id) ntebt fc^on in meinem 

 Herbjrio f^atte, mir etwas abjufdjuei; 

 bm, wobuvcb oenn mein?©ammlung 

 fynite wieber einen jtemlidjen 3nwad)S 

 erhielt, wofür id) biefem gefalligen 

 SRcfttne uueubltc^ verbnnben bin» 

 ©eptember 21* 

 &eö ^JtOtgerß ging trf) nac^ bem 

 &iej?gon botanifd)en ©arten. SDa ber 

 ©aitner nt<^t ^u^aufe war, fo würbe 

 id) von feinet Srau §eruma,efü{)rt, wel? 



