57J 



fcer £ant>fd)aft ^enftfoanien. 



574 



(EigeM&umd6errn \\nt> Kumten, jum 

 fd;ulbigen 0e^orfam verwiefen. 



3>n ionton verfaufte »Peim 3000 

 Tiefer ianbe* (jcll^nöifc^er Sftaafj in 

 feiner neuen ianbfd?nft für loo^funb 

 ©rer'tng, jcbcd) unter bei* Söeöin; 

 gung, ba§ eö ju cmigen 3««» £c&* 

 padjt bleiben foffe, unb i(m von je; 

 bem 100 Tiefer jäf;rttdj ein englifd;er 

 ©d)iüing bejaht würbe« 



gebeut von benen, bie ju bttlteber; 

 faf^rt jwar bas notdürftige ©elb £at; 

 ttn, ober bei ifcrer Tlnfunft in Q3enf?l; 

 vanien von allen Mitteln entbiet 

 waren, fid) nieber ju lajfen, unb lanb 

 anjufaufen, ?ab $>eun 50 Tiefer auf 

 (£rbpad)t, unb jeber von biefen mujjt« 

 tf;m alle JJäjlr von jebem 2Tcfet einen 

 ©tuber 3»ns entrichten. 



Um bie £)ien|tboten jtt befto me£; 

 renn Jleifj aufuumwtern, gab er i£; 

 neu völlige gteibeit, fo 6alb |Te ibre 

 bebingten ^afpre auögebienet fyattm, 

 50 borgen- Tiefer anjuneftmen, unb 

 von jebem borgen bejablten fle i£m 

 beö äo^rö nur einen falben ©tüber. 



$)ie ianbeöeingebotnen, (bie %n: 

 bianer,)madjteftd) $enn baburcr) ju 

 Sreunben, &a£ er benSSornelpmen un; 

 ter ibnen bei feiner Tfnfunft Kleiber, 

 .ftute, u. b. gl. fdjenfte. ^ierburc^ 

 gewann er t(>re liebe unb 3uneigung, 

 unb Ponte alles t)<Mi i^nen erhalten. 

 (£r faüfte ifyien auf 20 Üfteilwegeö 

 lang ibrm©runb unbQ5obcn ab, unb 

 fie Hielten Darauf um fo weit weiter 

 in l>\t 2Bafber jurücf. 



3m Safcr 1682 ben i*W Sflovem; 

 ler langte XVtlliam Penn mit 20 



©djiffen, nadjbcm er 6 2Boer)en auf 

 ber Dfrife utgebrad)t fyattt, in feinem 

 ifym gefcr)enften ianbe nn, unb erbaue; 

 te barauf jwifeben ben puffen JDela; 

 wäre unb ©colPiö, ober ©o^oo.lfill, 

 t>U ©übt 3>£ilabelpfcia. 



5&ii Käufer In ^fcilabelp^ia jmb 

 mcijtentfccifö fdjön gebauet, von %i4t 

 gelfteinen aufgeführt unb brei ©toef; 

 Werf £cd). (£ö finb viele enge 0a§* 

 gen unb ©dnge in ber ©tabf , j. (g. 

 Mi Button* <8ä$$cn, IViovri* 

 <8£ß$enunb'3c>ne* (Daßcjeit, wor; 

 in man fefcr fdjdne Käufer antriff» 

 &bottet$ <Ban$, $ovoevs <&m& 

 VOalUvs <B<w$, <ttft*na*5 <8<m$ f 

 Gutes (Baua unb Slowcrs (Bancj. 

 Tille titfi ®änge unb Q)ä§gen erftref* 

 fert ftd) von ber erfreu #auptflra(je 511 

 einer anbern ©trage, t>it (CarrcrB 

 (BrtncJ genennet wirl). Tlud) trift 

 man in biefer prächtigen (B>tatt ver; 

 fc^iebene gro§e viereefte ^3KU^e unb 

 Jpauptfrra^en an, wovon bie vornehm; 

 ffen folgenbe ftub, bie jum ^beil ify 

 reu Sftamen von benen vor biefem ftäu* 

 jig attba wad;fencen Daumen erf;aU 

 ten l;aben, ale: VOa\m\&ft\-ü§t. 

 ( Walnutftreet, ) VOzi \\ (?Ocf Irrrtft 

 je, (Vineftreer, ) ^aulbecrßra^ 

 ( Mulberryftreet,) £a{taMtl\ftr\1%?i 

 (Chaflnutareet, ) ^aflrffrflßRW^/ 

 ( Salföfrasftreet, ) ferner bte &od)' 

 flvafic, ( Higbsftreet ) ^»reitcfrrrtp 

 fr, (Broaddieet,) ^•elaw..rffl t rrtpc / 

 (Delawar«ftreet t ) fyent ober ^anptr^ 

 pfiißr, (Fronrftreec.) u. f. 



SnÖerStabt werben alleSatrörct 



