6o 3 fSerfotcj t>er &dfe, t>er tta<# Djlinbten gegan^nett 604 



ten Snrfcrnting von ber unfvigen paf; 

 fut, unb jurütf nact) <Crmcocmiile 



gegangein Riefen £afen unb bas 

 $ctt batte t>ie euglifd)e flotte mit ei; 

 tiem ^beil oflinötfcfjec Gruppen Den 

 &olunberntm verwiesenen 3>an. 1782 

 mit €<turm abgenommen, «tib bas 

 $ort mit 250 Europäern unb 1000 

 SeponS, unter (Soinmaubo eines (Sa; 

 pitains befe|jt , welches aber von 

 ter franjofifdjen gleite furjlid) wie; 

 ber muj? genommen foon, beim wie 

 wir e6 am 8 ten 3cpt. paarten, faben 

 wir leiter bie franjöfifdje Jlagge bar; 

 auf we&eu. 2)ie Sngtän&er gebeufen 

 inbefj von biefem fo guten unb vor; 

 tjjeilbaft gelegenen JJafen wieber iUiei; 

 flir'jii werben, wenn &iv Ridjavb 

 l&idevton mit feinen ©cfyiffen ju 

 Der ftieföjen gfotte wirb geflogen fenu, 

 woburd) jle bie ©uperiotät über t>it 

 franjöjtfc&e J?at, welche biß fvfyä 

 auf jener ©cite, foivobl in ber ?(n;a(>( 

 als auefc ©tärfe ter ©d)ijfe gewefen. 

 £)ieferwegen ift ber^ftutb, mit wel; 

 d)em bie (Snglänber ficfy bec f?anj6|I; 

 fd)?n glotte in ben vier Engagements 

 entgegen geftellet unb gefod)ten, gewi§ 

 Um fo mefcr ju bewunberm !jd> fa&« 

 am 3 tc " Sept. von beiben (Seiten, 

 unb befonbere von ben beiben 2(bmi; 

 ralS, bie nebfl vielen anbern ©djif; 

 fen gar nid)t auö bem geucc gefom; 

 wen, ungemein viel braves wa^rge; 

 nommen. SDer franjoftfebe 2lbmiral, 

 nad)tcm er fd>en feinen großen $Jiaft 

 verloren unb ftd) jurucfjte(jen mufjte, 

 feuerte in biefen feilschten Umftanben 

 bem ungeachtet nodj über 6 ©d?ujj, 



unb wirb überhaupt von berenglifc^en 

 glotte fel;r gerühmt. (Sntfcfyeibenbe 

 unb gr6(jere $3ort(jeile würben f^r 

 wafjrfdjeitilidj auf ©eitcu ber (£ug* 

 lanoer gefallen fenn, wenn es ün 

 Q)aar ©tunben langer *£ag gewefen 

 wäre, ta bereite' unter fd;>iebene fran; 

 jöflfd>< ©d)iffe viel gelitten, unb eilt 

 <paar bavon ftd) juruef aus ber iinie 

 gebogen Ratten, jumalcn bie (Snglan; 

 ber jwar (angfamer, aber um fo ge; 

 wijfer fd>offen, bagegen tii granjo*- 

 fen au§er|l gefebwinb ebne ju jielen, 

 ober ejjne bie 3eit wafprfdmnlicfj ju 

 treffen, in li<r,t $u nehmen, feuerten. 

 3)a(>er fie ibre Äugeln weit über weg, 

 ober ju furj, jufejjenbS ins Gaffer 

 fd)icften. 



$Dtc Sngldnber fjalfen bafur, fca§ 

 bas franj6}Tfd)e ?lbmiralfcfjif ftnfen 

 txixfttf unb ba$ ijjre glettc viel Ui\U 

 muffe verloren fyabm. 5)er 53erlufl 

 ber (Sngtänber betragt, au^er ein <Paat 

 Saptfatntf, fo befonberö bebauert wer; 

 bm y Wenig, 55iere if;rer <2d)iffe ^a; 

 ben an bem ^opmafi gelitten, fo von 

 feiner Sr§eblid)feit, tubejj wirb tit 

 glotte um fid) wieber auöjubeffern, 

 nad) lYlabväs ge£en, wenn fte nidjt 

 wegen beö Söinbeö nad) V^Tc^apa* 

 tarn, alö ben erflen J^afen an ber co; 

 rom;Mibelfc^v'n Äu|le, fommen fan* 



^Dte Sranjofcn engagtrten jtc^, ba 

 i^r ©efdjü^ langer i|l, auf eine weite 

 X)iflanj, unb X)U (£uglänber fönten 

 nid)t fo na|>e, wk fenff getvo^nlic^, 

 fid) anlegen, weil jle unter bem £Bin; 

 be waren, unb lit^ ift wo&l eine 

 itrfac^e mit, warum tk fo lange unb 



