tfp 7 b*$ Sotfg ©t WüPP Ä«f t>er 3nfW SRinorfa. 098 



nung unb greube 6efe6t* Unb nun 

 — weldje OTetamorp^ofe! — min 

 fteöt fid) baö Bilb einer Belagerung 

 nebß allen fd)recf'ltcf)en folgen, feie fef* 

 bige }u begleiten pflegen, bem ©eiße 

 bar» 2(nßatt einer geräumigen unDbe; 

 quemen SBSofcnuug, fe(\e id> mW? je£t 

 in einem engen SRaumcfyen mit bret am 

 bern Dfficieren eingefcfyrünft. 3ßo iß 

 nun ÜTuitJe unb fönjamfeit, feen 2fr; 

 betten beö ©eißeö nachzugeben ? — 

 SÖSie fe£r iß unfere Beqtmnlicljfeit, 

 aud) in 2lbßd)t be5 Unterhalte £er* 

 abgefegt? 2Soi|)tn ßanben Melonen, 

 3(brif ofen. SÖ3eintrau6en, ©artenfrüd); 

 te auf bem ^tfc^c ju unferm Befehl, 

 SKan fd)icfte nur nad) bem 9D?arftc 

 unb ftatfe aÜeö für ©elb« 3e($t wirb 

 un6 auö bem $D}agajine fo viel juge; 

 tfceilt, alö man und geben will. £>ie 

 fd)önen Helenen unb Söeintraubeiuc. 

 terwanbeln ßd) inBubbingö, troefene 

 (£rbfen unb ©aljßeifd). 3umUnglü(f 

 für und Ratten mir , weil Ik 2(nf unft 

 ber Spanier fo fd)leuuig mar, und 

 nid)t auf tfnfdjaffung eined fleinen 

 93orrat£ö foldjet Bequemlichkeiten, 

 beren bie wenigßen je|t nid)t wolplent; 

 beeren fonnen, afö^ee, 3ucfer,(££o; 

 <olabe,.ftaffe unb SQSein gefdjtcf t,woran 

 bie meißen Mangel (eiben werben. 



^eute wanbern bie armen (Sinwo£* 

 «er t>on ©eorgetewn, weldjeö faß eine 

 fcalbe ©tunbe vom gort entfernt iß, 

 mit allem ifrrem Jpaab unb &m nad) 

 «Sfla&on, um für unfern Äugeln unb 

 Bomben ß.d)er ju fenn. $>ie geinbe 

 nahmen »on ©eorgetown völlig Be; 

 fifc, unb matten tat jur Beute, m$ 



fle in ben Käufern ber Oarnifon ju* 

 rücfgelaJTenfanben. — 9ttanfa()e, bafj 

 fie vor SÖtaJon einen (£orbon jogetu 



Um 2 Ufcr ^adjmittagö fingen un; 

 fere Bomben an jti fpielen, um bie 

 geinbe in (Georgetown ju belogtrem 

 Qfud) mürben einige 9?icod)etfd)ütTe ab: 

 gefd)icft, um ben SBeg nad) 9)}a£on 

 rein ju galten. 3n ber 3la<f)t nmr; 

 ben alleSÖiertelßunDen einigeÄanonen 

 unb Dörfer abgefeuert. $)te 1ram 

 benfd)üfie follen verfd)iebcue von t)tn 

 geinben geto&tet fyabuu — 



Bei unfercr geßrigen OSetraite lieft 

 fen fid> bie 9Jiinorfaner wenig fe£en. 

 2(u$$urd)tgejwungen $u werben, mit 

 inß gort ju ge£en, verliefen ße t^re 

 B6te unb nahmen bk Dlubcr bavon, 

 Sftit if>ren Q'fem uno snaultfcieren jag* 

 ten fte an 3(borter, unb es lä§t ßd> 

 ftttim eineSÜftannöperfon blicfen. £Bit 

 Ratten alfo bti bem Transporte unfe; 

 rer Equipage von i^nen feine (mlfrei* 

 cbe ^)aub. Spattt Wlhmtci ÜEilifc ge,' 

 galten, ber geinb würbe eö ntc^t fo 

 leicht ^aben wagen fernen, auf litft 

 3nfel tint 2(tfaque vorjutte^men« 



JDen 2i tcn ^(ug. ^Dienßag, 3>nt?o; 

 riger Sladit lief Antonius be ^abua, 

 ein minorfanifcher Sorfarencaptfain 

 2(mengual mit einer fpanifdjen Q)rife 

 ein, naebbem er feurd) bie glotte, tit 

 unfere Jnfel umzingelt Wlt, glücflic^ 

 burc^gefegelt war. ülad) ifym fam ein 

 ©enuefer, imgletd)en (in faiferlic^ed 

 @cf)tf. 3£r* lobungen foUen unö in 

 unferer je£igeniageguf$u flatten fom; 

 men. (Bte legten )1^ in bie ÜKünbutig 



3£jc 3 bed 



