749 &* 5cr^ @f, WüPP rtU f btt 3nfW fRfnotfo. 750 



ßdjif <2f. <P(>ilipp$ Cafrte. — Wfein 

 wir (orten/ baj? eö ein portugiejifdjeö 

 ^3c^tf fen, caö für bic fpanifc^en 'Srtip; 

 pen mit ©erfle belaben, unb weil eö 

 Iccf worben, \i\ bem erfreu »§afcn, alfo 

 ju und feine Buftudjt na£>m. 3)ie ia; 

 t>ung mn^te in oder (£tle £erauö gc; 

 brad)t werben, womit nnfere 5ftatro; 

 fen bieganjeDTflc^t btfd)?ifti§t finb. — 

 SDiefer ©treid) mogte bm (Spaniern 

 felpr empfinblid) feon. @ie fugten fM; 

 jn rädjen, nnb weil fie an unfern 

 gefunden ©Riffen nidjtö ju t(jun ter* 

 motten: fo übten fie if^re üble iaune 

 an ben ton unö terfenften (Schiffen 

 aue; unb frerften einen bauen aus bem 

 SBaffer hervorragen ?Qtafr an. 3 ur 

 gleid) machten fie ein fleiucö ÜftoMqne* 

 tenfeuer, worauf unfere 2(uffenpoflen 

 etliche mal antworteten; welche 5(nt- 

 wort audj nod) ton «in <paar ^ano? 

 nenfcfyüjfen begleitet warb. SÖiegeinbe 

 würben augenblicklich friuntn. 2Dad 

 geuer fiefct ganj artig auö* (£ö ijr 

 borgen aller (Seelen $efr. SSielleidjt 

 tnadjen bte geinbe barauf eine Tlnfpie; 

 lung* 



SDen 2 ten 9?ot. Freitag. SDerganje 

 Sag wurbe mit "Hußlabung beö por; 

 tugieftfdjen @d)fö jugebradjt. SDaö 

 SBetter war baju günflig. 



SDen 3 ten Cftot. ©onuabenb* $>ic 

 fen borgen entbeeften wir, bafj tit 

 $einbe ben Q5aum, woburd) fie bti 

 S3loobn3öto"b ben $afen eingefdjlop 

 fen, nun biü bic Öeorgetowner (Sote 

 torgeriicft Reiben» 



5Den 4 t?n 9?ot* Sonntag, ©otteö; 

 tieufi auf ber Ctuccnö DJeboute bei fcei? 



term 3£etter. JrÄj« embeeften wir 

 eine feinblid)e Batterie an bem fd)rof; 

 fen Reifen beö^ilipctbergeö biebte an 

 ber ©ee gelegen/ welche \>k fiembt er* 

 rrdjtet/ um ben £afen ni be)lreid)en, 

 nnö anfommenbe (2d)iffe abgalten« 

 <Sie gab ficf> ;u erfennen/ inbem fie 

 nad) einem Q3oot fd;e§, in welchem 

 einige Ingenieurs ausfuhren um fld) 

 mit ^ifdjen ju amtieren, SDiefe febw 

 ten gefdjwinbe juruef. SBir feuerten 

 jwar nad?biefer Batterie, allein fie i(r 

 febwer ju faffen, weil |Te ()intcr bem 

 Seifen gebeeft ift. Gtinz dornte faxten 

 aber bodj einigeö Unheil anjuriditen. 

 feilte fyahtv. bie ©panier einen &aÜai 

 tag. @ie feiern baß 2Tnbenfcn be* 

 Paroli 55orromai/ eineö ijjrerberiujm; 

 teften Sptiluyn, welcher jugleid) ein 

 Ofamenöüerwaiibter beö Äonigö in 

 Spanien ifh 0Bir Porten borgend/ 

 SKittagö unb 7i6enbö eine gro^e ©al; 

 t)e mit Kanonen/ von t>m fpanifdjen 

 ©c^iffemc. 3(ud) liefen fid) bie ©lo5 

 fen unb trommeln in 5}iaj»oii Jören* 

 ©egen 2 ll§r jeigte fiel) eine S^tilfc 

 ton 14 ©djiffen, mit 1 Fregatten be; 

 berf t» ©ie febeinen nac^ ber iettante 

 ober ber Barbarei ju fegein* 2>n bec 

 ITJad^t brad^ten bie ^ftnbe von <&tf 

 cz$etcwn md) &tanl)C>vestQwev 

 etliche Kanonen« — SCBir feuerten 

 baber fe^r (larf bafcin. 5)?an will bü$ 

 Q)tfä)Kti ber $3erwunbeten geboret (as 

 bem 3nbejj muffen tit ^etnbe bod; 

 wo£l i^ren S 1 ^^ erreicht (jaben. 



3>en 5 tc » 9?od. Montag, liefen 

 borgen fam dapitain Untier unb 

 Lieutenant @a)mibt ton Barcelona 



an. 



