94? €^»«^fi6erbe<|mi,©o(tw$«tWfttS8eiteS8otfcJIad,tc. 944 



lieb fdjaDen. £>ie $floglic&Feit Doja wirb 

 ibm ^iernanb nehmen Fbnnen. 



3$ betfccure es, b4 es mir nie eingefab 

 len, oon einem meiner beutfeben 3ftit<ir$te 

 ju glauben, er f6nne Dem SBerfaffer beipfliefr 

 ten, icb balle mic& feftöberjeutjt, bau es fei* 

 nen unter ibnengebe, beffen Kenntni& ni<&t, 

 roemgilens in biefem 6tücf e, Die unters 33eri 

 f affere weit übertreffe, alfo für biefc iß niebt 

 einSucbftab biefes ganjen 9luf fafce* gefebrie* 

 ben, unö3&nen Diene er nur ju einer töeU* 

 gcabeit ober unfers Stoc&bam, jenfeifs De* 

 «KbewS getanen SSorfcf>lag ju lachen. Ölud> 

 mand)er braue fratu&ftf(&e91rjff Diewirge» 

 tviji Der Seation nid)t abfprec&cn f 6nncn,wirb 

 fid) Samens feinet itonbsmanneS fdjämen, 

 roenn er erfährt, Da§ fein 23orfd)lag auc& 

 unter uns befant worDen. 3* würbe mir 

 beinahe es jum Vorwurf rennen , ba% ic& 

 meine Seit Darauf perroanDt, Diefen feilten 

 ginfali eine« ©nllier* eriitflicb ju wiDerle* 

 gen, wenn ei niebt bei uns in einem 3our* 

 nal befant gemußt wäre , Deffea $ßebrt 

 unter unsentfd)ieDen ijt, welc&eeteöe ibm 

 in Der Xbat eine 9irtü»n©ewicbtgiebt, Das 

 er au§erDem nie fcaben würbe. — SEBelcber 

 Sßorfeblag, er feo nocl) fo fonberbar, ftnbet 

 nißt, roenn feine ölusfubnmg nur nic&t su 

 befd>werlid) i|>,' feine 3ln&änger unD Study, 

 abmer, alfo fönten auef) leicht keltern oDcr 

 anbere, Die nod) Abneigung gegen 3noFu« 

 lation baben, fttfe bei biefem von einem *u 

 Montpellier ernannten Deetor Der SRebijin 

 getbanen?öorfd>(aggan$itd)er glauben, unD 

 jtcj) tn unerfüllten 8erlujt DaDurcfc brin* 

 gen. 9&lo§ Diefen &um heften unbibnenben 

 ©eftebtspunFt ju jeigen, aus Dem man Den 

 ©orfdjlag anfefcen mn&, entwarf ieb Diefen 

 Siuffafc. (3d) glaubte mir fclbft Diefe <£r* 

 f lärung , ober Die Sntfte&ungSart Deffelben 

 fdnilbig *u feon.) Eben umbiefergeferwü* 

 len, muH i* aber auebnoeb einen tyunft De« 

 Jberrn Serfaffers berufen ; über Deffcn gan< 

 jen2lnff*fe. «d> fonfi lieber Fein SBort weiter 

 verlieren m&gte, aber mannen F5nfe eben 

 Diefe Sebauptung am erfien antreiben, fei« 

 nemSBorfe&lageSeifalU« geben 

 @.i6i. fagter: ,3mmer itfbiefeSlrt 



„t>on SBlafterninofularion gut abgelaufen, 

 »nie i|13*nmnD Daran geworben.,, — 2>ieS 

 itf , wenn Die OJeujjerung » fo Den 2Borfen 

 nad) ( wabr ifr, ein jkberer 25eweiü, bajjaHe 

 DieQüpiöemien, DieberJperr s })ari$, in feiner 

 ©egenb l'-eobacbfet &at, oon Der ailergelin* 

 beften 'Axt gewefen f bei Der Diefcr geringe 

 5öout>cii, Den er jtcb bure$ bie Bubercifung 

 Der St:nber »erfcbafte,binreicbenb war, jie 

 ju btfiegen, itbwünfebcibm unD feinen £an* 

 besleuten, Da§ er nie eine fc&wcrere (£pibe* 

 mie erleben m5ge r Die i&n fontf leiebt *>m 

 föegentbeil überfuhren möfte. - 2)enn in 

 anDern föegenben |krben S)inDer, auf eben 

 Die 3lrt bebanbelt, in ja&lenlofer ^enge^ 

 unb eben Deswegen fubrte man bie, in an» 

 Derer 2lb^t im S^orgenlanDe erfunDene 

 ^nofulatien auc^ 6ei unfein, ^«gebtibm 

 in Dem §aü" »ieüeicbt Wie Dem £errn pan 

 <2witen ju Sßien, Der gegen Die Einimpfung 

 war, weil er fei&ft Feine ^Mntternpatienfen 

 fabe f unb Die 58eric^teanDerer21erite, aul 

 guten ÖrönDcn ibm Die^ranFbeit, io leic&t 

 befc^rieben, Daß er Darau« Den @c|)!h|? jog, 

 für 5S5ien wenigjten«, feo Die Einimpfung 

 unnbtbig. — 3 e ftt bflf maninSÖien eigene 

 ^nofulation^anfralten auf Rollen DesäftQ-' 

 nareben erriebtet. 



2)er Sßerfajfer fdjliefjt feinen 2ltiffß$, mit 

 Den Porten: „3cb werbe mid) glncflieö 

 „fernen , wenn man Diefe bingeworfenen 

 „55etracbtungcn nu^licr) finbet. - üeunbin« 

 geworfen ji'nb Diefe Sttrad)tungen «gewij 

 nur, niebt reifltd) burrbgebaebt, fonft fynte 

 Der ?0?ann , Der bie geFronte $lb^anblung 

 über bie ^ejl fdjrieb, unmbglit^ bc« JKat& 

 geben. — 3<b werbe mic^ giöcflicb febä^en, 

 roenn jeben ^efer ber 25etrad)tungeR , Der 

 niebt in fieb felbfr©rün&e genug iur2Biber< 

 legung fünben folte, biefe ton mir gemachten 

 35cmerFungen, »on Der ^iebfigfeit unb 

 (£d>ablid)feif De«>ß<)rfcblages uberieuafen, 

 unb bann unenblid) mebr ä^utjen gefrift ju 

 baben glauben, ali wenn iebmir bie?D?ube 

 gebe, Die in Dem ölnbange , <u biefem Dluf» 

 fa^e aufgegebene ^rage: lieber Die^lu^roN 

 tung Der flattern, ju er&rfern. 

 Hannover. <farl UTcyer; D. 



