049 ba$S?atfenfi>icl<M$ unfern ©cfcllfc^apen ^tt oertran^en ? 1050 



jtvangen fie an tjjren fanfiern $reubeit 

 unb unmutigem CÜefpradjen 2(nf^eil 

 ju nehmen. fftun tarn ba$u, fcci§ aud) 

 bie tarnen ftd) an t)ie (Spieltifdje mit 

 ben -M nnern fegten; wa|)rbaftig ! man- 

 mftffte baö fdjöne (*)efct)lecr;t unt> feine 

 allmäd^tige Äraft nid>t Pennen , wenn 

 man nid)t vorau$fe£en fönte, ba§ auf 

 foldje TCrt ber ganje gefellfd)aftlid)e 

 %en unb Umgang eine anbere 2öen* 

 bung nehmen muffte, ©o lange nun un* 

 fererelpeäive jjperru un& tarnen nidjt 

 an t(>ren (5pieltifd)en bie iouißb'oc 

 Einwerfen, alt mären eö 9fad)enpfen* 

 ntge, fo lange wollen mir fie ungeffört 

 fpielen lajfeu,. Sangen fie aber an 

 D„uiuje jn fptelen *) ober ju pariren, 

 bann — ja menn id) bann <Policei* 

 commiffariuö Ware, — boef> bann ift* 

 fein ©piel mebr, unb mein Örunö* 

 fa£ ift, eö foll (Spiel bleiben, 



3>d> wolte,. lieber $reunb! bafj€>ie 

 btö €5piel ans biefem ©eftcrjtöpuufte 

 betradjtet ^tten, fo (jätten (Sie jicJj 

 alle 3£re bem (Spiele gemad)trn 93orr 

 würfe ttnb $5ebenflid)Peiten fparen fön; 

 nen« SDenn in ber tyat alleö, maej 

 jemals, fo viel id) weif?, gegen baö 

 (Spiel gefagt morben ifl, ifl (mit (£r; 

 laubnijj ber #errn, tit ttwaö bagegen 

 gefagt (jaben,) fo viel als nichts ge; 

 fagt, benn es triff nid)t baß ^pt^I als 

 ®piel, foubrrn ben 93tiebrami) beS 

 (Spiels, 2(ber wem ifis je eingefallen, 

 ben ju vm^eibigen? ober wddje (Sa; 

 cr)e in ber jIGelt, |Te feo fo £eiliq ober 

 profan als fie wolle, i|t nict)t auf biefe 



Unit 3 ober 



*) DaS Verlan, Pharao, ^Saftet, Trente & qmranre, vingt un, Trente un, 

 Macao, u. f. tp. Q^ötCR MÖ) fcier&cr. 5iinn, fces ^erausg. 



traten, — fie faufen. $<\Un wir 

 nun etwas gewonnen ? 3d) weif} ntd>t, 

 was, — aber verloren gewiß. iafiVn 

 (Sie alfo immer unfern gefellfdjaftli; 

 d)en Son ungeänbert , bis er felbft 

 eine anbere SKidjtung nimt; bis jofjt 

 glaube id), baf? wir in vielem $5efrad)t 

 fcurd) unfere Sfteigung jur@efellfd)aff, 

 burdj) unfere gemifd)ten ©efellfdjaften, 

 furnemlid) baburd), bafj unfere grauem 

 jimmer öfterer unb ungejwungener in 

 männliche ©efellfdjafteu fommen, ge; 

 Wonnen l;aben. iXftan \)<xt (wo ict) 

 nic^t irre, war e6 in Snglanb,) vor 

 einigen Sauren bie ganj richtige 5öe; 

 merfung gemad)t, ba$ ber friegerifc^e 

 unb jur OJebellion geneigte 0eift ber 

 Scanner in eben ber 9^rogreffion feit 



einem falben 3>a5 r ^ UHOert MnD bruber 

 abgenommen ^abe, in ber ber freiere 

 Umgang beö^rauenjimmerö in mann? 

 liefen @efell|"(taften jugenommen fyau 

 3d) glaube, ba$ bat eine fefrr natür; 

 lid)e ^olge fepn muffte. 2)a6 rau^e 

 ber ^annöperfonen mu^te ja btömd) 

 natürlicher xodft abgefd;liffeu werben, 

 fie mußten fanfter unb nad)gebenber 

 werben, fie fönten unb burften nicht 

 fo viel friegerifdje ^)lane in ©efell? 

 fa}aft be$ 3'^«cnjimmer6 machen, ed 

 würbe uid)t fo viel vom Staate, fer- 

 nem (Steigen unb fallen gefproeben, 

 man ft^te nicht me^r fo oft in gefell; 

 fcr/aftlicfoen @efprdd)en Könige ab unb 

 wieber ein, furj, cö würbe nidht me{>r 

 fo viel gefannengie^etf. &ie tarnen 

 wußten bie Banner aufju^eitern, unb 



