i6 5iM!tfc$un3 ww l)cm Urfprungc 



unt) fc^onen @ti)l mit einer fruchtbaren (Srfinbung nu 

 t)crbin&cn, @ein ^eit^eno^ €t>viftopb von 2\ajliu 

 lejo t\^at eö i^m gleic^. I)nö Sa(^^ ift gleic^fam 

 mit öottcn ^dnöen über feine Oebic^te roeggejircuef, 

 6efonDev6über feine fotlilianifcfcen Strophen. 



(Bregonuö ^evnante!, von t>elafco t^at fic^ 

 tjurc^ feine überfe|tc Ticmie ^eröov ; roie awd) burd) 

 tic Ueberfe|ungcn einiger ^irtenlieDer beö X^irgile, 

 unb eines ©eöic^rs pom 6anna5av ron öei' (Be- 

 bui't öei* 3«nHfr^u. 3"^" ^^ (Bu^mann uer« 

 tolmetfct^te Die Sucher t)om Selbbaue, unb bie je^n» 

 te Sfloge beö Dirgils in einer reinen unb fd)6nert 

 ©c^reibörf» ^iefeB ®erf fam ^uSalamancaira. 

 1586 3a^re berauö. 



Um eben öiefe ^eit rücfte (Bevonimo 23ermu^ 

 Öe5 unter bem angenommenen SRamen Tintonio 

 von Silpa mit feinen ?:rauerfpie(en t)on ber meinen« 

 t)en JRifa (Nife Laftimofa) unb tjon ber gefronten 

 Tflifa (Nife Laureada) anö iic^t ; meiere bie Jen ige 

 ^oc^ac^tung mirflid) tjerbienen , öie iDort 21ugu^ 

 (iin öe iTlontiano in feiner erflen 2(b&anb(ung »on 

 hen fpanifc^en *5rauerfpielen bagegen bezeiget. Die 

 35erfe beö öermuöes fommen ber ©cbonbeit unb 

 l)em ®o^[f fange ber gried^ifc^en unb lateinifc^eti, 

 SidE)ter fe^r nn^e. 



£ope ÖeHueöa, ein'Dicbter unb Äomobien- 

 fd>reiber, fieng mit glücflicfeem Srfolge an, bem fpa» 

 nifd)en *J^eater burd) Äomobienunb ®efprdd;e, meU 

 c^e er felbfl t>orfle([ete , ein anbereg2(nfeben,5ugeben» 

 ^uan öe lenoneöa machte ficb eine S^re barauö, 

 biefelben nad? feinem Xobe anö iic^t ^u fleWen. SRacb 

 i&m fam Saitt^elemi öe loriea nal;aiTO. Sc 



t?er- 



