t)«r0latiitforfc^*©cfellf. mSmtjtg. 55 



man mit einem 2(u(]e, o^ne ^ulfe emeö an&ern t)utc^- 

 ficbtfgen ^orpeiß, einen einzigen ©ccjenjlanb ^me^« 

 trei) » ot)er \?ierfacb fe^en fonne* 9)?an foK öon einem 

 23fe(f)e ober einei* ont^ern bunnen ^atevie einen run* 

 t)en 'Keffer, unt) mitten in t)emfel6en mit einer STabcl 

 jjmen, bvcij o^8r Dtcr iocf^er mac{)en, t?eren (Entfernung 

 tcncinanbec nic[)t9r6^ei' o(6i)erS)tametert)eö©tern$ 

 in bem HuQt ifl; man fofle ^ernac^ ba6 eine Tiugc 

 },\xn\a^m, ta^ anbete hingegen na^e an Die ioc^ec 

 bringen, unb md) einem menigflenö ^e^n bis ^^rnan v'g 

 ©c^u^ n?eit entfernten ©egen(lanöe fe^en, fo wüvbz 

 man benfelben /^a>et) * brei) = ober ^ierfad) evDlicfen* 

 ©em i^errn 2). öe (a tllotte wollte tiefer ^^erjui^ 

 lange 3^'t "^'cbt glücfen, ba er hingegen einem feinet 

 5^rcun^c gfeid) auf t>a^ erflemaf gelung» liefet 

 greunb wav fur5fud)tig, »^err öe la ITIotre abec 

 tiicbt; unb g(etcf)mte ber er(le, wenn er fein ^of^Jge* 

 fd)[iffene6 Tfugengfa^ ijroifcben einem iidjt unb ein ge- 

 l^orig ,j;ubereifete5 .^artenbfatt fiielt, jeber^^eit nur ein 

 iic^t fa^e, fo fabe ber anbere gegetn^eil^, wenn ec 

 ftcb eben biefes ©(afrö bebiente, foijletcb burcb brer; 

 tn ein Äartenbfatt gejlocbene ibdjcv aucb bren iicbter* 

 Scfeeinev ^at affo tiie bei; feinem 53erfucbe notbigcit 

 Scbingungen DergcfTen; unb ^err be latllorte ^at 

 tn bem VI @tücfe auö cptifcben ©runbfdf rn ermiefen, 

 ba§ t)le erflgrbacbten Umjidnbe i)orau6gefe|f, tiie Qu 

 fcbeinungen fo unb nicbt anberö erfolgen f onuen. 



S)aö VII ©tucf ijl t)on ^errn Äeyger, unb be- 

 trifft bic Witterung tm 3a^re 1750. X)er ®intet: 

 ifl bcnen bet^ ©efegenfpeit beö III Stucfö enrdbnten 

 2(nmerPungen gemd^, aucb bie^mal fur^e '^eit, unt> 

 •ur ben Renner bnvc^ gebauert, unb e$ ijl, auper in 



(l 2 Un 



