6 NOUVELLES MOYENNES POUR LES PRINCIPAUX 



laissés et accompagnés des quelques phrases de texte qui 

 les commentaient. 



Gomme une nouvelle période de dix années s'est écou- 

 lée depuis 1885, il m'a paru utile de faire, pour les an- 

 nées 1886 à 1895, ce que mon père avait fait pour les 

 dix précédentes. Son travail sera donc immédiatement 

 suivi d'un travail analogue qui porte à vingt le nombre 

 des années qui s'ajoutent aux cinquante années (1826- 

 1875) sur lesquelles Emile Plantamour avait fondé ses 

 études si remarquables et si remarquées sur le Climat de 

 Genève, études qui sont consignées dans deux mémoires 

 successifs parus en 4863 et en 1876. 



Les chiffres des tableaux des pages suivantes sont tirés 

 des Résumés météorologiques pour Genève et le Grand Saint- 

 Bernard parus chaque année dans les Archives. Ces résu- 

 més ont été faits, de 1876 à 1880 par Plantamour, 

 comme précédemment de 1846 à 1875; depuis 1881 

 ils sont dus à la plume compétente de M. A. Kammer- 

 mann, astronome de l'Observatoire. 



Nous avons partout conservé, comme unité, l'année 

 météorologique qui va du commencement de décembre 

 de l'année précédente à la fin de novembre de l'année 

 courante. Cette année météorologique a le grand avan- 

 tage de permettre le groupement normal des mois en sai- 

 sons composées, chacune, de trois mois consécutifs. 



R.G. 



