574 HULLKTIN SClENTlFKjUE. 



se grouper sous 4 chefs (.lifîérenls : 1° la respiration nor- 

 male au repos; 2° la respiialion forcée; 3° la respiration 

 pendant l'exercice musculaire ; 4° la respiration sous le 

 contrôle de la volonté ou de l'allenlion s'exerçant sur un 

 acte de mouvement volontaire. 



Le fait important qui l'essort des nombreuses expériences 

 de M. Marcel est ipie, soit dans la respiration foi-cée, soit dans 

 la respiration accompagnée d'un effort de volilion porté sur 

 un exercice musculaire non exécuté, il se produit au moment 

 où l'effort cérébral cesse ou bien où la respiration n'est plus 

 forcée intentionnellement, une période d'apnée. Cette apnée 

 est suivie d'un surcroît de respiration inconscient, dû à la 

 ventilation que nécessite l'acide carbonique accumulé dans 

 le sang pendant l'apnée, puis tout rentre dans l'ordre. 



L'explication de l'apnée par un surcroit d'oxygène absor- 

 bée pendant la respiration foi'cée est réfutée par l'expérience 

 ingénieuse suivante. Si l'on respire un mélange d'air et 

 d'oxygène à parties égales et qu'on force la respiration, 

 Vapnée ne se produit pas au retour de la lespiralion sans 

 effort au lieu d'augmenter, ce qui devait aiiiver, si l'explica- 

 tion précédente était juste. 



M. iMarcet établit les conditions expérimentales de cette 

 apnée par trois séries de tracés ti'ès instructifs. 



Dans les premiers qui sont obtenus pendant un exercice 

 musculaii'e usuel ne demandant aucun effort cérébral de 

 volonté ou d'attention (marche), la respiration est activée 

 pendant l'exei'cice ; quand l'effort cesse, il n'y a pas d'apnée, 

 mais la respiration continue à être activée un instant avant 

 de reprendre la forme normale. 



Dans les seconds tracés, la personne en expérience ne 

 fait aucun mouvement, mais concentre sa volonté sur un 

 exei'cice musculaii-e quelconque. Cet etfort cérébral active 

 la respiration et au moment où il cesse, est suivi d'une apnée, 

 qui entraîne aussi un surcroît automatique de respiration 

 avant le retoui- à l'état normal. 



Dans les derniers tracés, la personne en expérience, au 

 lieu de concentrer sa volonté sur tel ou tel mouvement d'un 

 de ses membres, la porte sous foi-me d'attention sur la res- 

 piration ; Vapnée ne se produit pas. 



