78 Stomps. 



Ursache dieser Unregelmäßigkeiten niclit eine infolge der Verwundung 

 des Objektes eingetretene Keruniigratiou war, sondern die Tatsache, 

 daß nicht ganze Epiderniiszellen , sondern bloß obere Hälften von 

 Epidermiszellen vom Objekte abgetrennt worden waren. Infolgedessen 

 konnte leicht das Plasma einer Zelle oder der Kern in eine benachbarte 

 Zelle geraten, nicht durch die Scheidewand, sondern über dieselbe. 

 Kam zufällig ein Kern auf die Scheidewand zu liegen, so konnte even- 

 tuell das Bild eines in der Wand stecken gebliebenen Kernes vor- 

 getäuscht werden. Zahlreiche leicht anzustellende Beobachtungen be- 

 weisen die Richtigkeit dieser Interpretation der „Kern migration". 

 Miehe zeigte schon darauf hin, daß man sehr junge Pflanzenteile braucht, 

 will man die Migration auftreten sehen : offenbar widersetzt die Epidermis 

 älterer Pflanzenteile sich dem Zerreißen. Die Tatsache, daß in den 

 Präparaten Miehes, sowie in den meinigen, die kernlosen und mehr- 

 kernigen Zellen immer abgestorben waren, was ja durch Hinzufügung 

 von etwas Eosin sofort kontrolliert werden kann, wird jetzt auch ver- 

 ständhch: Zellen, die beim Abziehen der Epidermiszellen so beschädigt 

 werden, daß Kerne ein- und auswandern können, überleben die Verletzung 

 natürlich nicht. In vielen Zellen beobachtet man nicht nur keinen Kern, 

 sondern auch keinen plasmatischen Inhalt: solche „Zellen" bestehen 

 schon sehr deutlich nur noch aus der Außenwand der früheren Epi- 

 dermiszellen. Überall in Präparaten, in denen eine reichliche Migration 

 festgestellt werden kann, pflegen Kerne auch außerhalb der Zellen zer- 

 streut zu liegen: Kommentar überflüssig. Schneidet man die Epidei'mis 

 mit einem Rasiermesser ab, dafür sorgend, daß das Präparat gerade 

 etwas dicker wird, als die Epidermis, so wird gar keine Migration 

 beobachtet; es ist wirklich unannehmlich, daß der Wnndreiz, falls hier- 

 von die Rede sein könnte, jetzt die Erscheinung nicht zum Voi'schein 

 rufen würde. Ich habe starke Plasmol.vse auf meine Objekte angewandt, 

 bevor ich zum Herstellen der Präparate schritt, und trotzdem erhielt 

 ich eine schöne Migration : im Lichte der Erklärung Miehes müßte man 

 also annehmen, daß die Kerne die Kluft zwischen Plasma und Zellwand 

 zu überspringen sogar imstande sind. Bedenklicher noch für die Lehre 

 der Kernübertritte nach Verwundung: man töte zuvor seine Objekte 

 durch Eintauchen in eine wässerige Jodlösung und wird sehen, daß 

 dennoch Migration stattfindet. Schließlich habe ich mir die Mühe ge- 

 geben, Epidermisstückchen, welche die Migration prachtvoll zeigten, in 

 Paraffin einzubetten und mit dem Mikrotom quei' zu schneiden, mit der 

 Folge, daß ich niemals in den Präparaten die Anwesenheit von unver- 



