II. Kiliani: Zur l>ii:it;ili-frage. 



Zur Digitalisfrage. 



V"ii H. Kiliani. 

 ingegangen den 15. VII. 1897.) 



Unter dem Titel ..die Glykoside der Digitalisblätter und ihre 

 quantitative Bestimmung" veröffentlichte kürzlich 1 ) Keller (Zürich) 



eine Abhandlung, deren Inhalt wesentlich gegen meine Arbeiten auf 

 diesem Gebiete gerichtet ist. Ich hatte ursprünglich die Absicht, diese 

 Publikation vorläufig ganz zu ignorieren und derselben später einmal 

 bei passender Gelegenheit die entsprechende Würdigung zuteil werden 

 zu lassen. Da jedoch inzwischen die Beobachtungen Kellers mit den 

 daraus irezogenen. durchaus unberechtigten Schlussfolgerungen ohne jede 

 Kritik in eine Reihe von anderen Zeitschriften übergegangen sind, 

 sehe ich mich schon jetzt zu der folgenden Mitteilung gezwungen. 



Keller extrahierte kleine Proben (je 20g) von Digitalisblättern 

 mit verdünntem Alkohol und schüttelte den vom Alkohol befreiten, 

 mit Bleiessig gereinigten und vom überschüssigen Blei getrennten 

 Extrakt mit Chloroform: den Verdunstungsrückstand des letzteren 

 unterwarf er einem rohen Reinigungsverfahren und erklärte denselben 

 sodann wegen der Blaufärbung, welche damit in eisenhaltigem Eis* •-- g 

 bei Gegenwart von konz. Schwefelsäure hervorgerufen werden konnte, 

 einfach für Digitoxin. Hierauf behandelte Keller den mit Chloroform 

 erschöpften Extrakt fraktioniert mit Gerbsäure. Die erste Fraktion 

 soll aus Digitonin-Tannat bestehen, denn das in üblicher Weise daraus 

 gewonnene Glykosid ..ist in starkem Alkohol fast unlöslich, in reinem 

 Wasser ziemlich schwer, in Weingeist von 50% leicht löslich. ZNIiT 

 konz. Schwefelsäure färbt es sich erst gelb, dann braunrot und giebt 

 eine rote Lösung." Die 2. Tannat-Fraktion soll endlich Digitalin ent- 

 halten, was einerseits wieder aus dem Verhalten des Glykosids zu 

 konz. Schwefelsäure, andererseits aus der kuglig-körnigen Abscheidungs- 

 form desselben beim Verdunsten seiner alkoholischen Lösung ge- 

 schlossen wird. 



Herr Keller meint dann: 



„Damit wäre die Untersuchung der Digitalisblätter abgeschlossen; 

 das Resultat derselben resümiere ich dahin: 



Die Digitalisblätter enthalten Digitoxin. Digitonin und Digitalin. 

 Diese Glykoside sind vollkommen identisch mit denjenigen, welche in 

 den Digitalissamen vorkommen. Zur pharmakologischen Wert- 

 l'^rimniung genügt die Feststellung des Gehaltes an Digitoxin." 



x ) Berichte der pharmaz. Gesellschaft. 7, 125. 



