keinem andern gleich, denn es ist kein Volksepos, sondern das 
der Menschheit, des Menschen Gottes« — da er dette kun 
Phrase; thi efter Volkmars Fremstilling er jo Evangelisternes 
»aandelige Historieskrivning« ikke det umiddelbare naive Udtryk 
for de Ideer, de vilde anskueliggjøre, men den er først frem- 
staaet ved en Omdannelse og Omdigtning af det historisk Givne 
i theologiske Parti - Anskuelsers Interesse; det Digteriske bliver 
her Opdigtelse. 
Man vil ikke undre sig over, at den nyere Evangeliekritik 
ved disse og lignende Forsøg vakte Forargelse og Uvillie. Jo 
mere paradoxe og phantastiske de vare, desto kjærkomnere vare 
de for dem, hvilke den bibelske Kriik i enhver Skikkelse var 
mistænkelig og forhadt. — Man har sagt, at kun hos Tydskerne, 
efter denne Nations eiendommelige Tilbøielighed til abstracte 
Theorier, kunde den tbeologiske Videnskab tage en saadan Ret- 
ning, hvorved den førte til Resultater, der ikke mindre fandt - 
Modsigelse i den christelige Bevidsthed") end i Historiens Vid- 
nesbyrd. Det er ogsaa vist, at hine Undersøgelser ikke fandt 
synderlig Anklang udenfor Tydskland. Men det maa tillige be- 
mærkes, at donne Ligegyldighed som oftest var forbunden med 
Mangel paa Indsigt i de bibelsk - kritiske Forskningers egentlige 
Betydning?), og at det atter vare nærmest tydske og under Ind- 
7) Endskjøndt det Schillerske Ord: 
»Wissen sie nichts Verniinftiges mehr zu erwiedern, 
Schieben sie's einem geschwind in das Gewissen hinein;” 
finder sin Anvendelse paa mangen Polemik mod den videnskabelige 
Forskning, navnlig paa.det religiøse Omraade, kunde der dog ogsaa 
være gyldig Anledning for det apologetiske Selskab i Haag til blandt 
sine Priisopgaver at fremsætte følgende (for Aaret 1858—59): ,,Hvilken 
Indflydelse har Miskjendelsen (Forglemmelsen) af den christelige Aaben- 
barings sædelige Charakteer indtil vore Dage udøvet paa Fremstillin- 
gen, Anvendelsen og Forsvaret af dens Indhold, og hvilke Forbedrin- 
ger kunne i denne Henseende nutildags indtræde?” 
2) Hvorledes det staaer til med den videnskabelige Undersøgelse om de 
bibelske Bøger i England, vil man kunne see af det berømteste Ind- 
ledningsværk sammesteds fra, udg. af T. H. Horne, uuderstøttet af to 
