476 ttrfprimg 



ieben bes beil. $evnanb, be$ JDon 2)tego JUonfo 

 93ater berreffen. 



9)1«« f ennet ou($ einige poetffd)e Uebetbfrtbfef in 

 btefer <3prad)e, bte tflaftae gemadjt, mdcben man 

 gemeinivjlid) ben Verliebten nennet. 2)iefer ©tob* 

 fer war i?cm PaÖron im Königreiche CCilicten ge. 

 burtig; uno lebte $u2>on3ua»sbes II. gelten. XHi 

 met|len t>en benen , wefd)e mit tT;m $u einer 3 e *t S ß * 

 kber, reben t?on feinen iiebegfrreicben, unb Don feinem 

 itig1iftffid)en Snbe; als Da ftnb ^uan öetTJena m 

 feinem äBerfe (Eiecicntae betitelt; 3uan 2U>brt> 

 guej ^el Pabtron in feinem 53ud)e t>on betii 95er« 

 giuigen bor iiebe ; (ßarete Sand?ej 6e Saöjoj in 

 feiner ijoüe ber itebe, unb nad) if)nen ber 2(u6!eger 

 (Briego über ben 105 2(bfa§ in bem ©ebtebte $re« 

 cientae öestTieene; 2lrgote m) t>on fllolma, 

 unb ber Sr über Baltbaflu* n) ronüirtoria* ©er 

 leitete f)at einige 93erfe in arabtfd)er@pracbe beraub 

 gegeben , roelcbe ffiaftas nod> wenige ^age t>er fei* 

 nem 'S.obe mad)te. Uebrigens jinbet man eine gro$e 

 2lnjal)( berfelbm in ber alten Sammlung beä Z^ uan 

 2ilpbonfo pon Baena, rcelebe gefebrieben auf bem 

 Q3üd)erfaale flu iSfcutial aufbehalten wirb* <Bie 

 fennen ba*u bienen, ba§ man barattö hie (Jegenfcbaft 

 unb ben £()araftcr ber gaüicifcben 5)oefie in bettlet* 

 ten fennen lernet. 



Dbg(eid>bte btefanifebe ©pracbe fe£r alt ifh fo 

 fyabzn mir bod) feine anbere, als fcftr neue *33ücber ba» 

 rinnen Derfajfef* £s ij! folglich fef)r fc^roef, etwas 



juw* 



m) NoblefTa de Andahifia Lib 2 p. 272. 

 n) Theatio de los Diitef. L. 6. c. 12. 



