Aus dem Lande der tausend Seen. 
Eine Geologenfahrt nach Finnland. 
Von 
Vineenz Dilber 
1. Graz— Helsingfors. 
Eine zweiundsiebzigstündige Fahrt mit dem Eilzuge, nur 
durch ein paar Stunden Aufenthalt in Wien, an der Grenze 
und in Petersburg unterbrochen, bringt den Reisenden von Graz 
nach der finnischen Hauptstadt Helsingfors. Die Zurücklegung 
dieser großen Strecke ohne Fahrtunterbrechung wurde durch 
die guten Einrichtungen der russischen Bahnen wesentlich er- 
leichtert. Kein rücksichtsloses Zusammenpferchen der Fahrgäste, 
höfliche Zugsbegleiter, vorzügliche Verpflegung in den zahl- 
reichen Bahnrestaurationen (Buffetsystem mit auf den Schüsseln 
ausgesetzten Preisen), und in der Nacht erhält jeder Reisende, 
auch wenn er nicht die in jedem Eilzuge eingefügten Pull- 
mann’schen Schlafwagen benützt, ein Bett, indem durch Auf- 
klappen und Wagrechtstellen der Rückenlehnen ein zweites 
Stockwerk Schlafstellen geschaffen wird. Auch ist im Zuge ein 
Pullmann’scher  Speisewagen, in welchem man alle Mahlzeiten 
in voller Bequemlichkeit einnehmen kann. 
So geht es also nach der Passprüfung an der Grenz- 
station Granitsa zwei Tage und zwei Nächte lang durch die 
weiten russischen Ebenen: viel Wald, viel Moor, schlechte 
Dörfer, einige Fabriksstädte, die Hauptstadt Russisch-Polens 
Warschau, endlich Petersburg und nach der letzten Nacht 
Helsingfors. 
II. Helsingfors. 
Eine durchaus moderne Stadt von annähernd 85.000 Ein- 
wohnern, in welcher keine Einrichtung des Culturlebens ver- 
