von (Einpfrcpfuiiß ber ^ccf ett» 69 



gwiffcr rorr'oen fcnnfe* S)er ®unbor^f (ßnyot 

 ''^) ei\m v>onDfn'3?erfcc^t2nt bcöSiuiugedi^, fa^t : 

 er hatte [)\vai' oeniommcn , ba^ in Gnglanb i>ie 

 tOIei^ming f»crrfchcce, t>a(] feine frcmbe ^ranff;elt 

 'mit bem ®tei' mirqet^cilet ttjcrbcn fonnte; n fcnne 

 obci' \)erftd)i?rn, Da]] i^m t)cn bem 5Bit)erfpide eine 

 encfc()pfben5:c (Erfahrung t>orgefümmen märe» So 

 \^at \>kk befremdet , baj^ bcm ^errrn (ßuyot nicbf 

 gefallen , blefc Srfa^rung bef annt ju mad)en ; um 

 fomelmcfn-, ba er Dcrber bm(i)tct ^atte^ i^a^ cik 

 tic Drei) uno brei)!!!^ ^erfoncn, tie hi$ auf bie ^dt, 

 ober bte aufg 3al)r 1752, bcr (JInpfrcpfung in ®e« 

 nei>e untermoi-fsit morben, fef^r ^eltnbe ^ocfen, 

 o^ne bit (jeriii^lle ubele S'-^'ö^/ befommen §a« 

 bcn ''). 



T5ie iiebcefcucfte if] tic ^van^dt, wecjen bei* 

 man her) biefer ©clogen^eit am meiften bcfcrat ge« 



G 3 mcfen 



14) Mem. de V Acad. de Chirurgie T. II. ©. 552. 



15) Soctor €i\yot (Inocul. juftifiee, ©. IIQ.) ()ttt 



enblicj? ücm ."Jerrn d^oyot fclbfi erfal&rtM!, tDorimi 

 bicfe cntfcf^db^e ^rfabnin*^ bcjTebf. iD^r^mpf* 

 eifcr würbe iWßtiniv "jim^Uv (\encmnten, Mc Don 

 einer 5lrf 5iU9|cbtage, bie mau Ics Dartres tiennet, 

 l^eplaget tvnr. Öcr ^ranfe befam mä^hao einen 

 glug auf ben 3Iugen. Äann fi'd) aber ein frarfer 

 fetter 2)?ann oon 35^a{)ren, ber offen? in blel?uft, 

 infonberöelt i\u ©encüe, gebt, tvo bii-ireifcn eine 

 dugerf! empfinblicbe f)iP^c i\i, uiib ba(b barauf ei« 

 ne mcrflicbe ^äitc erfel>iet, nicbt Ieicl)t einen %ki^ 

 <tuf ben5(ugeu ciui biefer ober einer anbernUrfad^c 

 5«;icben, o^nc bagmnnnot^ig \)at, auf bcn3mpf« 

 üt^\: bie64julb in fcj^iebcn? 



