feerctnfftmmung mit 3^nennicf)t baburd) t>frrincjern, 

 tü^ id) behaupte, mc id> fe roo^l tf)un fonnte, Dag 

 if)re öirrcn , fo t>eref)rung6roertf) fie oud) roaren, 

 tod) im ©egent^eile öurd) bie fe^r großen ^nfier ber 

 llnterbrucfung unb be^ @to^e6 ernicbrii^et *), unb 

 i^re ®e'fd}icflid)feiten üon a((^r TfrC burd) bt« ^ar* 

 baicn tjounftaket mürben, ®aö ober ba$ tiqne 

 SScrbicufr ber Äoniginn in ber ®a^l i^rer Siener 

 önbetriffr: fo muß id) um bie (Jrlaubnig bUteUf ta^ 

 id) meine ©cbanfen baüon frei)mut^i}^ entbecfen barf. 

 Qb fiinn n^a^r fepn, bog fic einen gregen ©rnb bet 

 @d)ar»'fmnigfeit befaß , unb baburd) t^k Staturen 

 unb "Jalente ber'5Kenfd)enunterfd)eiben fcnnte. I^ieß 

 voai' iP)r QSor^ug^ ber if)r befonbere eiqenthumlic^ 

 war, voie un6 i^re 33ere^rer fagen. S)ag aber ber 

 große 9vuf biefer ®efd)icf(id}feit me^r ber &\ud\h 



5> 5 ligfeic 



•; !0?an mii§ gcffel^cn , ein au^marfiger ©»-fe&rfec 

 macht eben biefcn ^baratter »om ben ^ern1aIfgelt 

 iBnc^lan^ttn. Angli, ut adäi^e firviunt , ita 

 cve£V! ad dignitates priorem humilirarem i»fi/efi^ 

 tia rependunr. H. Grotii Ann. L. V. p. 95. Amft. 

 1657. Daher (ommen aiicj) eigcntlicj) bi< Ä(agcn 

 «nfer^ grc§en 2)ic&fcr^ über 



The v¥hip5 and fcorns of th* time 



Th* oppre/Tor's wrong , the proud man*$ con- 



tumely. 

 The wßlence of office — 



Ätagcn, bie fo oft unb fo f?ar! von i^mom^ge* 

 tructt rverfccn , bag mir glauben muffen , tv ^nbc 

 feine eignen i^cmerfungcn, unb üieöeicbt tie (fr* 

 fa^rung, von bem fleljcn Ü)i'i5bpaud5e be^^infeben^ 

 tcfcöricbin. Meafure for Meafure, Aa. II. S. VII. 



