Don t)cm ^t\)\)\h ©o^en (Erot^o. 479 



gcwibmet ^dttcn, unb bie Benennung bicfeö ?tig^ö 

 in Deut|"ct;lant), ©ollien unb ^uittannien cmgcfuf;^ 

 r<f, ba fit? einen (j^^^^ti '^^eil bicfer ianber inne ge« 

 §abt, ©:2 Benennung aber bei* ubviqen *^Qge 

 nif^vt ojfenbör Don bcn etnf)eimifd)en ö}6ttcrn [^er* 

 ©0 rolrb ber eifte '$:ag t?on bei- Sonne, ©onntac^ 

 genenncr; ber jnjertß 'Jag, t)om tHonö, ?0^ontag: 

 bei- brirte tag ^on vtlütO; bei S^ienflao, ober '^»r»i« 

 flag ; btv \)terte tat], i>on tPo^a^, SBcbenfracj 

 cbei' 'S3cnftcg ; bec fünfce 5ag, tjcm CCI)OV, ?^or- 

 jlag. ober 1!)oiinoi'ftag ; uub ber fecf-jle "iag t)cn bei* 

 JJvt^P^^/ 5vei)tög (*)♦ 'JiKe bicfe 97aincn fmb cuö 



unfrei* 



(*) ^iefe ©eiro&ii{?eit, <tt emcrtt jeben Sa^c ctnett 

 dcfcnbevn (^)oöei! gu üerebreii, aviv bt?font)«?t^ bti^j 

 ten cini^fifciien vSiUtRn gebi\u:ct)(iv|} ; i'nb ba 

 ron bicfcn tic ^rßiEänrcr abflatumcn, jo ^abe« 

 fle and^ bie 9^a:jjen ber Jage, tie ücn tcn, (36u 

 (ern benubvcrt, bi'pDcbaffcn. (Bie nennen tcn 

 ^cnnnbcnb oiic!) Saturday, n?e(c|?e^ bei* ctniige 

 von bcn 3i6mcTn cHtlel;nete ^am^. ^cn (Scnn^ 

 U<\ iiiib 3)»cntag nennen ile Sunday mib Alonday. 

 S)ei' Bienlrag hd^t Thüesday, n?clc&cc Stame 

 glclci)fviü^ üom CuilioDbei* Cuifco belTÖ^ret, bec 

 von tui iimbiicvn, an brefem tarii an,(jet>ef()et 

 irnrbe. ^Diefcr ©ctt feil H\) <l6lh\ cjcffanbert 

 ^aben, nnb baiJ ebniveit bicfer 6tr»bt lic<3enbe 

 ä)orf (tüDitfcb fcH. üOfT ibm fo genennet lüorbert 

 fei)n. (fr rDnibc mir einem (Scepfer in ber oanb 

 tinb mit einer If*icrbaut uml)nnt ab^timhUu 

 Dl? Wednesday fo ml aiß Wodansday fcpit füll/ 

 irill ic^ ntcpf ocirinimen» 5(5er Thursday rübrC 



. rfftt'bar uoiiCbcc ber, nnb roeil bicfer 03ctt futf 

 ^en j^virn lilnr Sonner unb J5(iß Qi^^nUcn tvur* 

 te, fo ruprt «nfre beutfcjje ^enenimna X^pnner* 



