ЕтоехтиамА, Бест. УП. СноковорнУлА Вв. 427 
&щез Неграгат-Мадег1а] уегасе, зо итцегзевее 1еВ 41езе Когшеп узуедег т 
4сг ешеп пось ш 4ег апёегеп Ат ип4 Безсвгапке пысв пиг ап{ @е Апаешипо, 
дазз 2. В. @1е Ехешр]аге уоп ЗсВ]а5114\ме16 аиз Казсьшг опа Гайб] опа 41е 
уоп З$оНс;Ка, деп уоп шйг сезевепеп Ехетр]атеп уоп Ри{В1е аиз деш пог@- 
уез&ИсЬеп Нипа]ауа 4ег С. татотеиа @т1зеЪ. епёзргесвев. ЕБепзо ешё зргс В 
еш апдегез Ехешр]аг БсВ]ас11%уе1#з аиз Гао] ип епёзргесВеп @е Ехет- 
р]аге уоп Напз, Еа]сопег ива С]агке шерг одег уешеег деп Ехешр]агеп 
уоп Еа]сопег, Непдегзов, НоокКег ива ТВошвзоп, @1е 168 213 С. таготаа 
Сг1зеЪ. ха НаАодеп ВаМе. Ао{ @езе \’е1зе, ш дегзе еп Все ме С. тат 
поба Ст1зеЪ. шге Уаме еп дева, а 1 ешхе]шеп Еогшеп з1е дигеВаиз паеВ- 
авшеп4, ишегзсВе14ей э1сВ 4ось С. сотопща Воу1е уоп Шг 4атсЬ Фе Апжезеп- 
Ве№ ешез У/ппрегшеез па Кгопепзеааае, 4ег Бе? @. тагдииа @г1зеЪ. 
ойепфаг ше уограп4еп 184. Ап @езеп У/пареггае выде бт1зефасВ зе 
еше Зесй оп 4ег Сапе еп 1апа — Еагу& ВаНа, 21 уе@сВег ег 2 АЦеп г 
пашНсь С. сотопаа Воуе (ип @. салтеа @т1зеЪ., ме]све 1еВ шй С. с 
па Коу1е уегейые& Бабе) ив @. Ниде Стг1зеЪ. Аиззег 4ег ны 
Ф1езез У/йпреггшоез па Тапего 4ез КгопепзсВип4ез ишегзсве4её =сВ поеВ 
пась 4еп Уомеп С г1зеБасЬ’з ЕпгуВаНа уоп СБовагорвуПа Чигеь зеВа- 
зеНе Затеп; ИБ1оелз Капше Сг1зеасЬ ойепЪаг пог @1е Зашеп уой @. Ниуе 
Сг1зеЪ. Пе Зашеп уоп @. согопаёа Воу1е (= 6. сатиица бт1зеЪ.) зш паев 
С1агКе?з пп шешеп Оп(егзисВипееп ипоеЯйсе пасВ дет Туриз уоп Своп@го- 
рвуа. ЕБепзо зша @е Затеп уоп С'. Нидей @г1зеЪ. пась С]агКе (ш НооЁ. 
Е|. Вт. па. р. 114) ипреййсе!. Уаз пип деп \/ппреггше пп Тшпеги 4ез Ктопеп- 
зсипаез апъе]авсь, зо Коште 1еВ пасВ Олцегзисвиис аПег 4ег Ехешр1аге, @е 1с8 
п{ег дет Машеп С. согопёа Воу1е (= 6. саттаа @т1зеЪ.) уегениве, га деш 
Зе аззе, 4азз @1евез Мегкта] 213 {св во сВагаК{ег1вИзсв зе егуе1, 213 шап 
ап#апез ги Фепкеп 5епе!24 сеуезев вет Копще. Ап С]агКе’з ива Ра] сопег?в 
Ехетшр1агеп уов @. согопаа Воу1е 18 ег У ипреггае ипзешеш деп аизсе- 
агасК+, уаЪгева ег Ъе: деп &Ът10еп Ехешр1агеп шефг одег уешег зсвуасв ево 
26101, ива уеПе!сЬ® Ва С1агКе УоП 38а 18 т уепп ег шй С. согопща 
Воуе (= С. саит бе1веЬ.). аисВ С. т Сг1зеБ. уегейысе. Аиззег дег 
АпмезенЪей 4ез шеЪг ойег хешвег ецнисКеНев У/пиреггиоез ап{егзсВе14е{ эВ 
С. сотопайа Воу]е {= @. сапа @т1зеЪ.) уоп С. татотаа Ст1зеЪ. аигеь 
деп Ва №гез Ке]сЪез ип №гег Кгопе, аЪег аигсв @е Когт 4ег В1&АЙег паАВегиа 
ев @езе Ъе:деп Агёеп ешапег ип дег ©. пидсаийз Кига. (Ез ве! Бе! @1езег 
беедепней, Ыег апое!@Вг+, 4283 пасв СТатКе 1. с. апсЬ Ъе! С’. пидсаи а КагЕ 
хазеЙев @ег \Унарегг! ао ФеоБасВиеё уагае. Мг ве]Ьзё 156 ез писвё сеипуеп, е 
п 2а Беофас№ еп. УУеви эеН С]агКе’в АпсаБеп дигсВ зейеге О шегзисвивбев. 
Ъезё&Ывеп, зо заг4е Чафотсь еу1еп, ж!е 4аз Мегкша] паев 4ег Апуезепвей _ 
дез У/ппреггшеез ипБез авс ппа уот Даа аЪВ5па1с 134, а1з0 4а38 шап. агат! 
ВЫ, исЬЕ уе Ст1зефасВ ез Ва, ш4еш ег Епгу{ВаНа уогзе ие, еше. Ъе- 
вопавке ЗееНоп отйп4еп Капп). Г1е Ке!сЬ21рёе] за. Ъе! @.. сотопйа Воу[е еп{- 
зефег васв 4еш Туриз уоп @. таготайа бт1зеЪ. (30 Безоп4егз ап 4еп Ехет- 
РЛагеп уоп Напз пп ап 4епеп аиз деш НегЬагииш уоп Са]каиа) оег ве ыы 
зрИжег (ап еп Ехешр]агеп тов Ра!сопег, С1атке пи@ Раф !е) сера пп 
паВеги зе В 4веЙзеве 4еш Туриз уоп ©. пийсаийз К игт. е Кто 
зша Бе! (.. согопаа Воу1е зризжег, а1в Ье! @. а @г1зеЪ., паё Пфеггакев 
о 
