— 701 — 



12) бсшц'ьш. 



13 — 16) ЫегПпеаг каМе йоск йЬегзехг!; ^егйеи пшззеп: 

 танр1 май! буркан тацр! зерьцару бардукынта 



паск йез дбШккеп Маги Вигкаи гит ШттеЫапйе Ет§е§ап§ец-8ет 

 кш, беш ^уз артукы ек! от'узунч ладзып ^ыл-ка. 



1ш тпгкипйег* иш1 гтсекшйгтсапг^згеп, с1ет 8ск\\ Т ете-Йакге. 



19) ]арл-'ыд-капчучы. 



IV. 



Т. И. Б. 173 Ь 1 . (ТМр.12 Й\) 



Аиск Ыог тб§е ез §епи§еп, еши^е Ветегкии§еп апгиГйкгеп. 



V. 1) \^е^о 154 ипйЪе1зе1гЪаг, Йа ез ]а аиск (Не 1еШеп ЪеМеп ЗЛЬеп 

 етез гаекгзНЫ^еп ХеНдуогЧез зет копией. 



4) катыд-лантурды. 1ск шбсМе йЬегзе{2еп: «ег ка1 31е §ез*агк!;, Тзе- 

 Ыие! ипй гиг КасЫЫде усгапкзз*». 



6) Ез кбпп1е аисп дцштй §е1езеп тсегйеп, йапи тсаге «уог 1кпеп» ги 

 иЬегзе^геи. 



7—9) кап'ыдын. Б. Ь. ше йаз ЧУаззег т йег Егйе йоск (Не ^\"игге1 

 (Йаз Тког) Йег Рйапгеи ипй Байте бйиеЬ (йатК; ез а1з 8аП ш зке етйпп§еи 

 ипй аиМе^еп капп), зо ббие^е йег ОоМ СкгбзЧа§ е*с. 



19) Мап ЬеасМе (Не ГеЫегцаЙе Атуешкшд Йег (НакгШзскеп Рипк^е 

 Ье1 ^лшаа*ш ) ^еккез йоск ^шаа»* 2 ц зскгеШеп туаг, зо ГеЫеи аиск Ье1 

 , пт » (т> (2. 15) (Не ШакгШзскеп Рипк1е; ойег шизз у1еПек:п1 псМщег 

 1штег ]одару §е1езеп тсегйеп? 



В,. 4) <л*^ ^оа* «81е зсЫейеп ак» \\аге Йаз 1трегМ1ит етез ипЪе- 

 капп!еп УегЪитз ар (у). Ш тсМ У1е11е1сМ арыттылар ги 1езеп, Йапп тейге 

 ги йЬегзе(геп: «31е ге1ш§1еп йеи Сиогшигйа уоп Йеп ШпГ ОбИегп», Йеии 

 скезе луагеи ^а шН йег Ршз^егшзз уегтеп§1, а1зо ипгеш ^етсогйеи. 



6) 1ск §1аиЬе у ** йег Ъийй1пзНзсЪеп Тех1е 18* 1тшег 'ац ги ит- 



зсЬгеШеи. 



7) 1си тбсМе шсЫ; *— *^>аиаа тИ тургун (Ваг.) «та1» (\УгЛ. III, 

 1563) ШеиНйсПеи, ту1е Йег НегаиздеЬег Ши1, зопйегп тИ; тбркун (Шг. = 

 тургун ТоЬ.), тсекЬез «йаз Уа1егкаиз, сПе НешзШМе» ЪейеиМ: «зхе 

 зскиГеп гиегз1 Й1е гекп ШтшеЬзсктЫеи зоккепиаззеи ги етег Не1ш- 

 вШЛе». Б1ез таек* йеп 2изаштеикапд тЛ йеп т18еи(1е11 8а1геи уег- 

 зШпйНскег. 



10) Бег АккизаНу /»»* ыд Ье\\-е1з1, Йазз ^»* «сИеРЙаиге» ы ги 1сзеи 18*. 



1 1) I -»*й ^*а 1 5 1 шещег АпзкМ 1П темн-1н ги гег1е§еи иий «паск 



Маазз» ойег «цаск йеп УегМишззеп, Ъеззег, аПшаЬИск» ги йЬегзе^геп. 



ЕГ. А. II. 1912. 



