19 — К 2) Вигск сПе аизШЬгНсЬе Ваг81е1кш& Дез сктез1зске11 Тгак- 

 1а1з иЬег сПе Еп18(екип5 Дез Мепзскеп (Ей. Скауаппез е1 Р. РеШс-1;, Ш 

 1гаИё Машскёеп ге1гоиуё ей СЫпе. ^. Аз. XVIII, 1911, р. 528 ипД 560) 

 луНД Йег уогПе§епДе Тех1 егзк уегз1ашШск, Дазз иашПск ип1ег «Деп 1йиГ 

 уегзсЫеДепеп Балтией» аи! 2. 19 «сПе ПшГ Байте Дез БеЪепз» §етеш1; 

 8шД, ииД ип1;ег «Деп Ши!? уегзсЫеДепеп Ваишеп» аиГ 2. К 1 «(Не ЙЫ 

 Байте с!ез ТоДез», (Не а1з Кбгрег (Не егз1егеп ишзскПеззеп. Бакег 151 

 аисЬ Даз Ргопошеп бу (аиГ 2. 2) аиГ (Не ГйпГ Байте Дез ЬеЬепз ги Ье- 

 21еПеи. 



К. 3 — 4) «Шге 8ее1е (узт) па! (^иа1еп йЬег Деп Кбгрег (бзка), Да 

 Д1езег егкгаик{, ипД зтлгМ; узакы «Ъез1апД1§». 



7) капту кбрмш бтакш амгакш «\\ г е§еп Дег 8с1ш1Д (ЗйпДеп) ипД 

 Ь.еМеп, (Не зк зе1Ьз1 §езепеп (сгпткгеп) па1». 



11) булуцур 18* е!п аиГ дур ^еЫ1с1е!ез Ыошеп (уег§1. у1дур, у1мадур 

 Ъе1 АЬи1§1)а21, Гегвег кулдур е1с), ез 181 аиз булун(у)н-дур §еЫ1Де1, а1зо 

 «ет Гиг 81ск ЕЧиДепйег». 



12) ес-Чз «Ъбзе» \уНД ш К. В. ашс §езскпеЪеп, укеПеюМ 181 аиск 

 Ыег аюз ги 1езеи; ез 181 аиз ад-«-С1С еп1з1апДеп ипД Ы1Де* Деп 6е§еиза1;2 

 ги ад-нгу «§ии. Уои Детзе1Ьеп 81атте ад 181; ад1а (у), аПа (у) аЬ§е- 

 1еИе1;. 



15) тушуиур 131 аиз тушун(у)-+-гур ёсЫ1Де1, ез Ье^зз*; «ет 81ск 

 НтаЪзШггепДег»; сПе "уУбг1ег аиГ дур, гур зтД ше^з^епЬкеПз 8сЫтрГ- 

 \убг1ег. 1т 2\\ейеп Рага11е1за1;2е тизз еЬеп&Нз ат ЕпДе ет 1шрегатлу 

 81екеи (ше аиск Негг уои Ье Сод пскв'ё егкаппг, Ьа1). 1ск §1аиЬе, Н1ег 

 181; л оДег ла аиз§е1аззеп ипД 1езе атьщкал'ьщлар уои атын(у)«81ск ЬегаЬ- 

 \\ т еггеп»н-кал (АШх гиг ВИДип§ Дег УегЬа т1епз1Уа), а1зо атынкал (у) 

 «81ск 81е1з, ой (тз Геиег) \\'егГеп» ииД г^аг тббун «тП Дет 8спей;е1». 



так1-'ук ке1зз1; «ЬПпД» (у§1. Шнапса II, ре- 29, и ипД ккзг р&. 019, 

 Ашп. ги 2. 5 и. С). 



19) сбгушча <уунча «§1е1ск ше ет ЗсЫтр&п ипД §1е1ск тс1е ет 

 8р1е1 (Зскегг)», Д. к. «шг ет ЗсЫтрГеп 1т 8р1е1е (гит ЗсЬегге)». ^»а»м^ 

 181 сак'ывз г р ги 1езеп «з1е Деикеи» оДег «ЬаНеи ез Шг» ет 8р1е1, «\У1е 

 ипшззеийе МепзсЬеп» Д. к. «Да з1е Доек шгшззеиДе Мепзскеп зтД». 



III. 



Т. П. Б. 173 а 2 . (ТМ р. 10 &.) 

 V. 1) ^^да^ (]ыдац) зс11е1п1 е1п 1оЪепДез АД]екИуит ги зет ипД Дакег 

 тй8з1е туоЫ болтумуз §е1езеп 'Я'егДеи. ВНег 1з1 ]'едш';к ги 1езеп ипД ги 

 иЬегзе1геи: «шг 81пД (ДН?) 2и§епоп§» (у§1. "уУг1;Ь. III, р. 372). 



ШгЛ'.ти II. А. И. 1912. 



