— 1045 — 



Подлежащее при непереходящпхъ глаголахъ ставится въ абсолютпомъ 

 падеж*, какъ п при неппкорпорацюшюй Форм* нереходящпхъ глаголовъ. 

 НапрпмЬръ: 



аи§й§1х' шшсУких' челов*къ сидитъ. 



Въ алеутскомъ язык* мы встркчаемъ также своеобразную инкорпо- 

 ращю косвеннаго объекта предложения въ непереходящпхъ глаголахъ. На- 

 прпмЬръ: й1ат Пап ипис1кйд1й — дома въ немъ сижу я, т. е. я сижу 

 въдомкп Пап иписУкип — вънемъ я сижутамъ, т. е. (домъ), въ которомъ 

 я спжу. Вообще, нзмкнеше непереходящпхъ глаголовъ одинаково съ пзм*не- 

 темъ нереходящпхъ глаголовъ, за исключетемъ н*которыхъ инФпксирую- 

 щихся элементовъ, свойственныхъ только т*мъ плп другимъ глаголамъ. 

 Такъ, мы им*емъ различные элементы для обращешя въ страдательный 

 залогъ переходящаго и пеиереходящаго глагола, напрпм*ръ: 



вики х' опъ беретъ; 8и1§аких г его берутъ 



иписУких' опъ сидптъ; игтс18хаких его сажаютъ. 



Я говорилъ о полисиптетическомъ характер* алеутскаго процесса слово- 

 производства, но это надо понимать, не какъ исключительное явлеше, а только 

 какъ пзвкстную тенденцию въ язык*, пборядомъ со словомъ-монстромъ, сло- 

 вомъ ноглощающимъ предложеше, мы им*емъ и предложения съ артикулиро- 

 ванными частями. Можетъ быть на разрушеше пккоторыхъ полисинтетиче- 

 скихъ Формъ им*ло вл1ян1е знакомство Алеутовъ съ русскимъ или англ!Йскимъ 

 языкомъ, но несомненно, что и въ старину, какъ это видно пзъ текстовъ, рядомъ 

 существовала полисинтетическая и артикулящонная Формы р*чи. НапримЬръ, 

 «хорошш челов*къ» можно выразить однимъ словомъ — ап^а§-1СХ18ах, въ 

 которомъ опредклете, элементъ сх1за, поглощено онредъляемымъ, и — 

 ап§а§1Ш Цатапа, гд* об* части р*чи, существительное и прилагательное, 

 составляютъ отдкльныя слова. 



Относительно Формъ именъ, глаголовъ п мкетоиметй, оевкщенныхъуже 

 мной въ пзвкстной степени въ этой стать*, необходимо прибавить, что он*, 

 правда, являются Фундаментальными основами строешя алеутскаго языка, 

 основами, которыя образуютъ остовъ языка и которыя можно было полу- 

 чить только поел* долгаго пзучешя и пол наго знакомства съ языкомъ; но 

 ои* еще не даютъ представлешя обо всемъ разнообраззи словопроизвод- 

 ственныхъ Формъ, образующпхъ мускулы и нервы, которые, облекая остовъ, 

 прпводятъ въ движете организмъ языка. 



Я тутъ только укажу, что въ алеутскомъ язык* им*ются сл*дующ1я 

 грамматичеекзя категорш: различные виды повелптельпаго, сослагательнаго 



Шв1ст]Л II. А. П. 1912. 



