ТШЕК Б1Е ЕЬА8Т13СНЕ МАСНШЕКТОО ВЕ1 АКЕК01Б-ВАК00КАРНЕХ. 



149 



тсНа", ет еЪепзо §гоззег РеЫег, \?1е с1ег йигсп сПе АЪ\уе1спипдеп йез МИ- 

 1;е1\\ г ег<;е8 уоп Ъ уоп зешеп Еш2е1\уег1еп епМеЬепйе, §ешасЫ; упгД, ап йеп 

 йЬп^еп 81е11еп аЬег к1етеге. Мап йЪеггеи§(; вгсЬ Ье1 §епаиег ОигсЬзшМ 

 йег оЬеп тИ§е1;еШеп ТаЬеПе, (1азз йигсЬ (Не Аппапше ешез пиШегеп ^Уег- 

 1ез уоп Ъ Шг а11е тЦ етеш ешгеШеп ШзН'итеп*, ап§е81еШеп УегзисЬе Йег 

 ЕеЫег г пиг иш зеЬг \уеш# ипй ш дигсЬаиз 1о1епгЬагег ^Уе1зе уег§тбз- 

 зег1 \У1ГЙ. Б1е зшп ег<?еЪеп(1еп М1ие1\уег1е уоп Ъ вша" Го1геис1е: 



Тгойгйет (Не Аппаите, Йазз Ь Шг а11е "у?ег1е уоп &.р сопз1ап1: 181, 

 е<дуаз ЬеГгетйе1, \У1ГЙ тап скз ОНес! тй Ь Йосп ЪегйскзкпН^еп: ез 181 

 йосп Газ! Ье1 а11еи 1пз1гитеп1еп ^гбззег а1з е. 11еЪп§епз 1з1 ез зеЬг ЫсЫ, 

 (Не т Кейе з^еЬепйе СоггесИоп апгиЪпп^еп. Бег Л\ Т ег1 уоп Ъ ег§1еЫ з1сп 

 ап§епаиаг1 аиз йет гтсеНеп Йег уогЫп уог§езсЫа^епеи УегзисЬе ипс1 сПе 

 егГогйегПсЬеп М'ейе уоп зш 2 -кг зейгеп шг Ыегпег. 



Ез папйеН зкп пии пиг посп йагиш, еше УапаИоп уоп С, гезр. а 

 иий Ъ, т АЬЬап§1§кеИ уоп Ь 2и сопз^айгеп ипа" \\ т о шб^Псп ги ЬегесЬпеп. 

 ЛУН 1еПеп итзкеЬепа" (а. 1". 8.) (Не Ег§еЪшззе Йег еп^зргеспепйеп УегзисЬе 

 тН ипй 2\уаг гипасЬз!; Шг а а11ет. 



■уУ1е сИе ТаЬеПе 1е1иЧ, вша" (Не бгбззеп а ш с1ег Та! тИ I уегапдегИсп 

 ипй ез 1з1 аЧе АЬЬап§1§кеИ ойепЪаг кеШе Нпеаге. В1ез з!апй ги ег\уаг1еп, 

 Бепп с1а, ше Ьекапп!, сПе екзйзске Маспшгкип^ уот Тегаро аЬЬйп§4, зо 

 тизз \уеш&з1епз е1пе йег 81е ЬезНттепйеп бгбззеп сИезе АЪЬап§1§кеП 2в1§еи. 

 Регпег 131; ап ипй Шг 81сЬ к1аг, йазз Шг ипепйПсЬ 1ап§зате ойег ипепйНсЬ 

 зсЬиеПе Бгискапйегипд оНе Мас11\У1гкип§ \уаЬгеп(1 йег Баиег йегзе1Ьеп уег- 

 зс 1штс1е1; (Не §езисЫе АЬМи§1§кеК; тизз Йешпаск е1пе ^иа(1^аН8сЬе ЕипсНоп 



35 



