— 850 — 
3100], только что отстроенной въ вид$ пяти роскошныхъ корпусовъ въ 
строгомъ и простомъ греческомъ стил, изъ бЪлаго и свЪтло-сЪраго мрамора. 
Четыре здаюя въ вид$ двухъ паръ обращены другъ къ другу, пятое за- 
мыкаеть съ третьей стороны образовавпийся четыреугольникъ (обширный 
дворъ). Все сооружеше производить грандюзное впечатл5н1е; оно было 
окончено въ 1906 г. (внутреннее устройство еще и теперь кое-гд$ не за- 
кончено) и обошлось въ 5.000.000 долларовъ. Въ боковыхъ четырехъ 
корпусахъ помфщаются аудиторли, лаборатор1и и бибмотеки, въ попереч- 
номъ управлене (афишу гайоп ра] тс), аудиторш и Уатгеп Апафописа] 
Мизеит. 
Оффишлальное открыте Конгресса послБдовало 19-го августа въ 2 ч. 
на общемъ собрави въ Тог4ап НаП; №еу Еп]ап@ Сопзегуафогу оЁ Мизе, 
въ видф неболышой рЪчи президента А. Асаз$17”а. | 
Въ этой рфчи ораторъ очертиль контрасть между зоолотлей дней его 
юности и современнымъ состоямемъ этой науки. Этотъ новый перюдъ ха- 
рактеризуется вынужденной крайней спешализалей и вторжешемъ по всей 
ЛИНШ ВЪ 30010Г1Ю ФИЗ1ОлОоГИЧескихъ методовъ изслдовавя: строго говоря, 
большинство зоологическихъ «лаборатор!й» стали хизологическими. Перейдя 
затБмъь къ участю американскихъ силь въ общемъ развитш зоологи, ора- 
торъ указаль, что, можеть быть, главную роль въ этомъь участи играли 
талассографичесяя изслфдованя (экспедиши АШа%гоз;’а, ВНаке’а и др.), и 
передалъ нфсколько своихъ личныхъ воспоминанй изъ этой области. 
За рЪчью президента послфдовало избране вице-президентовъ, секре- 
тарей, представлене делегатовъ, распредЪленле работы секшй и рЪчь 
В. Негб\у1о’а: «Мепеге Ргоете 4ег ХеШогзсВипо». Въ ней ораторъ раз- 
вивалъ ту мысль, что главнЪйие пункты современнаго изучешя кл$тки — 
это взаимоотношеня между плазмой и ядромъ, и что изучене этихъ взаимо- 
отношешй стало въ послБднее время на солидную и точную почву химиче- 
скаго (иногда даже количественнаго) изучешя. Простыя отношешя между 
величиной (объемами) ядра и протоплазмы не могутъ объяснить явлешй пи- 
ташя, дЪлешя и др. (отношевя поверхности къ объему разрастающагося 
тфла), и ораторъ поэтому считаеть возможнымъ ввести поняте о «напря- 
жен» (фепзюп) плазмы и ядра. 
Затфмъ В. ВТапепага доложиль о присуждении перманентнымъ коми- 
тетомъ Зоологическихъ Конгрессовъ премш имени Императора Николая П-го 
проФессору Г. Сивпо& въ Мапсу за его экспериментальныя изслфдоваюя 
надъ гибридизашей мышей, и о поступленши въ послБднее время въ коми- 
теть двухъ трудовъ: д-ра 1013е]’я (Парижъ) и проф. М. БбапаРазз’а 
(Пюрихъ), которые Конгрессъ постановиль напечатать. 
