А Ь'ЕРО^ПЕ Ш БЕКШН МШЗШМ т 80.\ АСТШТЁ. 109 



зеи1ез, 1апй1з дие, йапз Й'аи1ге5 саз, е11ез еп1гашеп1 ауес еНезйез рагсеПез 

 й'пуйго^ёпе е! й'пёНит. ^е те Ьогпе з1шр1етеп1; а 31&па1ег се ГаИ, пои 

 зеи1етеп1 запз роиуо1г Гехр^иег, пшз тёте заиз ей ргёуо1г ипе ехрН- 

 саИоп ^ие1соп^ие йапз Гауешг. 



СпарИхе III. 

 Соигоппе. 



8 р е с 1; г е й е 1а соигоппе 



(гёзи11а1з йе Гё1ийе сошрагёе йез ёргеиуез оЫепиез ауес 1ез 8рес1го§гарпез 

 а рпзше оЪ)ес1лГ. сНспёз .№ 2, .№ 3 ек .№ 4, I е1 II). 



Р1из зоп1 йеизез, зиг сез сПспёз, 1ез 1тадез (1и зрес1ге сопНии с1е 1а 

 соигоппе, р1из ез1 дгаийе 1а (Шнапсе с1и с11здие зоЫге а 1адие11е оп уоИ 

 1еигз йегтёгез 1гасез. Л'а1 йеззтё роиг с1ит^ие зрес1ге зёрагётеп! ипе 

 соигЬе ехрптап1 еп ппШтё1гез сеШ Й1з1апсе ей ГопсИоп с1е л. Ьез соигЪез 

 йеззшёез й'аргёз 1ез ёргеиуез № 2 е! Ля 4, I еЬ II 80п1 а Йеих тах1та, 

 Гип соггезропйап! а ипе 1опдиеиг Й'опйе ё§а1е а 440^, Гаи1ге а ипе 1оп- 

 диеиг й'опйе ё§а1е а 537^, е1 ргоуепап! йе се дие 1ез р^иез етр1оуёез 

 ёЫепг огИюспгошаИзёез роиг 1езгауопз уег!з. Сотте 1а р1ас]ие8иг ^ие11е 

 ауаН ё!ё рпзе Гёргеиуе Лё 3 б!аН; рапсЬгота^ие, 1а соигЬе гергойике 

 Й'аргёз се сНсЬё езЬ а {пнз тахппа. Беих соггезропйсп! а реи ргёз аих 

 тётез 1оп§иеигз Й'опйе дие сеих йез аиггез соигЬез. Ье йчизхёте тах1тшп 

 8е 1гоиуе еп1ге 1ез сго1ззап1з спгошозрпё^иез Б 3 еЬ Н а . СеМе гё^юп йи 

 зрес1ге йе 1а соигоппе з'ез1 ггоиуёе, зиг Гёргеиуе Л» 3, сои81ЙёгаЫешеп1 

 по1гс1е. Ьа р^ие етр1оуёе п'ё1ап1; раз 1гёз зепз)Ые аих гауопз огап&е, се 

 йиЬ ^пй^^ие, а топ ау1з, ипе ш1епзИё сопзШёгаЫе йез гауопз огапде Йап8 

 1е зрес!ге соШти йе 1а соигоппе. М. Оез1апйгез, йе ГГпзШи*, а ё§а1е- 

 теп* 1П(Идиё се йМ, ^ио^^ие тй1гес1;етец<;, с1аиз зоп оиуга^е тШи1с : 

 « ОЬзегуаНопз йе ГёсПрзе 1ога!е йи Зо1еП йи 10 ауп1 1893»; оп у Пс 

 еЯесИуетеп* а 1а раде 42 : «Ье зресгге сопНии йе 1а соигоппе, яш Гогше 

 1а р1из дгапйе рагНе йе за 1иппёге, ез1 р1из ш!епзе йи сб1ё йи гоиде, ге1а- 

 Цуетеп1 аи зресгге йи й^з^ие, еЬ 1а сШГёгепсе тёте рагаИ Й'аи1ап(; р1из 

 §гаийе ^ие 1е рот! сопзИёгё ез1 р1из ёЫ§пё йе 1а рпо1озрпёге. » Аи 

 §гапй гедгеЦ 1а сопс1изюи ({ие ]'ауа1з йК^е зиг Гш^еизкё йез гауопз огапуе 

 йапз 1е зрес!ге сопИпи йе 1а соигоппе и'а ри ё!ге сопйгтёе раг 1ез ёргеиуез 

 рг1зез репйап4 ГёсПрзе йе 8ита1га; раг соШге, тез оЬзегуаИопз йи 8рес1гс 

 Йе 1а соигоппе йигапй се11е ёсНрзе, ауес ип реШ зрес!гозсоре а У131оп Й1- 

 гес1е, оп! уёгШё сеИе сопс1и31ои епйёгетеп!;. 



15 



