38 ОТЧЕТЪ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОТДЕЛЕНЫ 



въ этотъ разъ въ Сильковичи. Нужно было теперь спешить; но удалось 

 познакомиться, хотя и не такъ основательно, какъ хотелось бы, а однакожъ 

 довольно хорошо съ говоромъ Сильковичской волости, а потомъ, въ Спаев 

 Дёминскомъ, съ главными чертами говоровъ около этого местечка, погра- 

 ничныхъ уже съ Ельнинскимъ увздомъ Смоленской губернш. 



Переходъ отъ говоровъ типа Кобыльскаго къ говорамъ Снлькович- 

 скаго типа обозначается, какъ выше сказано, яркимъ вн'вшнимъ призна- 

 комъ, а именно появлешемъ въ послъднихъ долгихъ согласныхъ въ словахъ 

 какъ мытье, судья, платье и т. д. Другое бросающееся въ ухо различие — 

 Форма «доз» (есть), которая также начинаетъ здЬсъ свое существовате. 

 Укажу еще на склонность, отмеченную около самихъ Сильковичей: произ- 

 ношеше гласной «ъ» часто приближается заметно къ а. Въ связь съ этимъ 

 явлетемъ, на которомъ здесь конечно не место останавливаться подробнее, 

 нужно повпдимому привести появлеше чистаго а въ окончашяхь прилага- 

 тельныхъ, какъ то спагозад, гйёкад, вШ"а1 (хорошш, русскш, старый); 

 твор. и мест, ед. ч. йбЪгат и йоЪгасп Гйс1 ёд (у добрыхъ людей) и пр. 



Къ евверозападу отъ Сильковичей начинаются говоры «Деминщина». 

 Ко всъмъ признакамъ, которые уже накоплялись около Сильковичей ( — уо 

 долпя согласныя, доя), здесь прибавляется еще, какъ ясная внешняя черта, 

 частое употребление частицы «1Ь> («1'1 д.6й и 1'1Ь'е кагора ( — ъ)»). Это 

 для сосЬдей къ востоку — «тикающде» говоры; подъ выражен1емъ, что 

 «тамъ все притикпваютъ», населеше къ востоку собираетъ вообще особен- 

 ности этихъ говоровъ. — По поводу говора Кобылья сказано бегло объ ин- 

 тонащи, что она выказываетъ уже тамъ повидимому известное различ1е 

 отъ Ивонинской.'Ясн'Ье различие отъ этого Подмоскальскаго типа въ нЬкото- 

 рыхъ явлешяхъ интонацш и распредБлен1я долготы выступаетъ около 

 Спаса Деминскаго. ОтмЬчу здесь одну черту. Интересно, что ясно нисхо- 

 дящ1Й тонъ встречается здьсь несомненно и въ ударяемыхъ слогахъ не 

 начальныхъ; слышится не только папр. с1§1ъсЬ (чистыхъ), но также 

 ]ар1<;' (кипитъ), Ъигппг Ъу! (ср. бурмистръ), рг12па1Уа (признался). 

 О такомъ произношети нельзя сказать, чтобы оно поражало наблюдателя 

 такъ сильно и постоянно, какъ выше отмеченная обыкновенная интонащя 

 около Мосальска; напротивъ, оно повидимому составляетъ исключеше; 

 однакожъ оно бросается нередко резко въ ухо. Я склоненъ считать это 

 произношеше остаткомъ, уступающимъ место типу, однородному съ пока- 

 заннымъ для окрестности Мосальска. — Гласныя этой местности не пред- 

 ставляютъ крупныхъ особенностей отъ раньше отмт>чепнаго. Въ области 

 согласныхъ привлекаютъ внимаше встречающееся часто, но не последова- 

 тельно 8, мягкое ш, вместо ч; ср. выше, по поводу говора Кобыль- 

 скаго. 



