РУССКАГО ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ ЗА 1902 Г. 85 



женк-6, напечатанной по русски Бодянсквмъ (Чтетя въ Общ. Ист. и Древ. 

 1846. I) по списку той же библютеки Ли 34 (II Наа. 13). Это донесете 

 того же старосты оршанскаго, который сообщалъ столько слуховъ изъ 

 Москвы. 



Рк. ^ 33 (II Наа. 12). Отрывокъ дневника Немоевскаго, соответ- 

 ствующей львовской редакцш, напечатаной г. Гиршбергомъ(Ра1ш§1тк№е- 

 пку'етеЫе^о. Б\то\\г. 1899), но представляющей некоторый разночтетя и 

 непринятой во внимание г. Гиршбергомъ. Отрывокъ начинается со словъ: 



. . . рой шт \У131а1а регГа \\че1ка па сге1е. . . и оканчивается спискомъ 

 перебитыхъ поляковъ (Гиршбергъ стр. 43 — 92). 



Рк. № 34 (II Наа 13). Цълый рядъ документовъ, относящихся къ 

 Смутному времени. Между прочимъ: 



л. об. 11 въ конце статьи кшшокосуа тсПепзка ао 1605 имеется 

 приписка : 



Сагешсг БтЛг па з!;оПсу Мозк^е\V8к^е^ из1ас11, Нойипо\у о1гигз1§, 

 ро1ут \у з'ез1еп1 32\\гей6\г пазгу роШкП йо ^ейепаз^и 1уз1есу, ро1ут гоки 

 1606 Сага Бт^га ■№ Мозкте роййаш гаЪШ 1 пазгусп ро!ако\у рггу шт 

 кПкапазые. 



Здесь любопытно повтореше извЬеття «Иного Сказашя» о томъ, что* 

 Борисъ самъ отравился, а также назватя Димитр1я царемъ, а не Само- 

 званцемъ. 



Въ этой рукописи имеется списокъ грамоты царевича Петра Оедоро- 

 вича г зр1з Ма1а 26. а также русскш текстъ Сказки о Петре Медвеженке 

 Москале ао. 1607 ^п. VII. 



Рк. Ля 139 (II Не. 8). Дневникъ польскаго сейма 1605 г. съ 20 января 

 но 26 Февраля. Дневникъ этотъ напечатанъ въ отрывкахъ Кояловичемъ 

 по рукописи Имп. Публ. Библютеки (Рус. Ист. Библ. I), Е. Н. Щепкинымъ 

 по немецкому переводу, найденному въ Данциге и Копенгагене. Рукопись 

 Рачинскихъ полнее и точнее. Вотъ нп. описаше въезда русскаго гонца: 



10 Февраля: Сготес тозк1е\уз1п на гатек \у \У1е1кш роегше шеййга*, 

 изаггбчу Ъу1о До кПказе!, рхеско^у ко-1о 4000. Тат розе1з<;\уо ойргатсотса* 

 риЬПсе (у Щепкина йег МозЬкотМегзпе Оезапйе риЬИсе ^екоге! \уогйеп) 

 т зепа1и рггей кго1ет 1М., к!оге§о . . . шге] ^езЬ оргзапа. 8ат сМор иго- 

 йгшу, §ггес2пу 1 козг^о^те иЬгапу, ой зоЬоИ аНетЪази 1 реге! рггейше 

 шеШск 1 сийпусЬ. !Гротюк1 ой 81еЫе оййа! — Й\уа зогок1 зоЬоП, раге. 

 гузюш 1 раг§ шагтигкочу. 2а1ут йо &озройу оЙ1еспа1. 



Дневникъ кончается 26 Февраля извт>ст1емъ о прощанш русскаго 

 посла. Рукописью этой ни г. Гиршбергъ, ни Е. Н. Щепкинъ не пользова- 

 лись. Въ ней нЬтъ письма Бориса Годунова къ Сигизмунду III. Оно имеется 

 въ Рк. Публ. Библютеки, но пропущено Кояловичемъ при печатанш Днев- 



