РУССКАГО ЯЗЫКА И СЛОВЕСНОСТИ ЗА 1902 Г. 97 



Съ особенной благодарностью я вспоминаю о содъ-йствш, оказанномъ мнЬ 

 Н. ШЫеЪгашГомъ (см. выше), доцентомъ Упсальскаго университета 

 археологомъ Бг. О. А1т§геп'омъ, который былъ моимъ сиутникоиъ и 

 руководптелемъ на Готландъ, и проФессоромъ Копенгагенскаго университета 

 Гтпиг 16п880п'омъ, лучшимъ, въ настоящее время, знатокомъ древне- 

 исландскаго языка, который между проч. помогъ мнт> при чтенш рукописи 

 В (очень потемневшей отъ времени и потому весьма неразборчивой) и 

 вообще никогда не отказывалъ мн'Ь въ своемъ авторитетномъ содействш и 

 совътт>. 



Подводя итогъ, я долженъ сказать, что остался очень доволенъ резуль- 

 татами своей поездки, нашедши въ ней больше, чъмъ ожидалъ. Т'Ьмъ 

 искреннее я признателенъ Отдвленио, давшему мнт» возможность выполнить 

 давно задуманный планъ. 



0. Браунъ. 



XXII. 



П. А. Сырку въ текущемъ году издалъ следующее: 



1. Очерки изъ исторш литературныхъ сношенш болгаръ и сербовъ 

 въ XIV — XVII в. — Житсе св. Николая Новаго СоФшскаго по единственной 

 рукописи XVI в. въ Сборнике Отдълешя русскаго языка и словесности 

 Императорской Академш Наукъ, т. ЬХХ1. 



2. Къ исторш исправлешя книгъ у сербовъ въ XV в. Въ приписке 

 на Трюди сербской редакцш, ■ — Тртди, списанной на Аоонв, въ Карей- 

 ской башнв (су пнргсу клр-вмсколм».) монахомъ 1овомъ въ двухъ книгахъ 

 или частяхъ (прькыи кол\лть н посл-вднТн) для прота Св. Горы, 1сромонаха 

 Дороеея. Трюдь писана по изводамъ кастамонитскимъ (и> и^кздь клстл- 

 лкмштьскыуь. Сравни и^кодк етогорсмки прлш новый, истинный, бол- 

 гарскаго языка. 'Напечатана эта статья въ ИзвЬтяхъ Отд'влешя русскаго 

 языка и словесности Императорской Академш Наукъ, въ т. VII, въ кн. 4-й. 



3. Два слова о славянскихъ отражешяхъ въ румынской народной 

 поэзш о Новакт>, — о ФормЬ пшИе Ыа§!, — сербск. много блага. Напечатано 

 тамъ-же. 



4. О славянскихъ и русскихъ рукописяхъ въ Бодлеянской библютек'Ь 

 въ Оксфорде: 



а) Евангел1е, списанное въ 1429 г. монахомъ Гавршломъ Уриковымъ 

 въ Нямецкомъ монастырь по желашю господарши молдавской Марины или 

 Марш, третьей супруги молдавскаго господаря Александра Добраго 

 (1401 — 1433 гг.). Евангелие на двухъ языкахъ: славянскомъ и греческомъ; 



Общее Собрате. 7 



