КОРМЧАЯ НИКИФОРОВА. 031 



14-15 ЛфС (ГО ПСИ, 17-18 СЪС&АЛ. ОСКБерНеШЖ МЛТВа ДД ИЛИ ТОКМО ДреБАнЬ', 



24 3-4 то зл ЕД1ни>, 7 слл,жи, ю б корчаге КЛ^ПИ", 11 ИЛИ СПраШДИ, 12 КОЛИ, 



25 5-6 )(дбити ре к ше плошити, 7 «по» нътъ, ю не дд ж , 12 гордзш, 

 16 [и] н4 ли в4дЬ' ллччи, 18 «рече» проп., 21 н4колико, 22 д «ж«, 25 «вы» проп., 

 27 сеж«, 26 2 нд то бмло шсфн'и, 4 «оже» проп., 7 Еъзврлни, 8 не повел4- 



БДН, 9 ДОСТОЙ ПОКЛДНАТИ, 12-13 ДД О>1(0ДИ, 14 НДрКИ илла емЬ', 27-28 ие рлзр4- 



шдт'| и, 28 кдко в , 29-27 ндписл здк(.ч н повел4вдше тдко, 8 «дта» проп., 

 9 «же, 13 еже, 15 «Л37д» проп., 21 зло иное, 22 Л м^и^(а^^^«нVе же, 23 волей 

 рдди, 28 2 «же» проп., 2 блибдй и, и «слоужБоу» проп., 15 ложачкою, 



16 А еже р? 4 кто Бгзрючде"сА, 17 причлфени, 21 А еже ре 4 кто, 24 д то 

 25 поне, 27 А еже, 29 1 злпечлтдно вл^де"* б не", 2 томЬ', 18 Афе, 20 ре 4 

 митрополи, 23 око ино и, 24-25 идГ к ни, 26 б р;кст4 монастыри, 30 5 го- 

 рл^шное; «прАМА» проп., 17 ц4лобдти лше все, 18 влдзй, 19 б божнице или 

 в'црквА, 21-22 «но ополоскаБшесА до погасд» проп., 31 7 не л4сти, 9 при- 

 части, 18 не достой, 20 )^оче... тю, 32 2 асти велцё, з и гд4, 5 на р4ч'|'ю, 



17 цри град! принесли, 27 «всопше» проп., 29 «не гако» проп., 30 «иг» проп., 

 «что» проп., 33 1 Ое ж пишл>, 5 «И» проп., и вседр^ аже вы, 20-21 «и» вездб 

 проп., 23 рожеши д4та, 34 2-3 «таже Обатми Боже, ПресвАтдга Троице» 

 проп., 7 измолбити, 8 дшд и т4лш, э ?ке н ск'л недЬ'гд, ю помолви, 13 стд в , 

 15 Лф«; «са» проп., 23 то Г рече, 26-27 не достой в^одити по г дни, 35 13 

 «о» проп., 21 бд сД, 24 «о» прон., 27 или очйтитА то ж ю кртити, 36 1 «о» 

 проп., з причдф«н'|'е, ц азъ вы ра вы, 14 малы ,\4тё, 15 крти в ше, 16 д4д 

 поГ, 24 «а» проп., 24-25 дз же слыша" идо, 37 2 покдГса, 5 н4колнко 

 8'сп4)(ОМ'ь, ю Афе, 12 дфе погреве', 14 не в4даючн стго, 16 Тдко, 19-26 тд 

 тртое. I о 4 н ш в4рЛлЮ во едино бд. тд ж ве ч ри твоей тдин-Ь. ел". стрЬ'. црю 

 нвныи. та ж во. ги помл&и. м. та. мо при ч фе н ю, 27 «таже водици» проп., 

 38 3 вг по, 6 довро вы блюсти, 8 пре нем, 13 «днак» проп., 23 «таже» проп., 

 25-26 поё. и млтвл. САтвори и дай тако, 31 Афе кто, 39 1 потолче, 

 2 Афе, з-5 «а иже... причафдтисА» проп., 6 первое «а» проп.; вместо дру- 

 гого «а» стоитъ «и», 8-9 кртй, 9 «же» проп. 15 «дати» проп., 16 «рече» проп., 



18 да не дай, 20 вм. «мАса» наход. «ни масла», 22 «рече» проп., 23 ежа л СА... 

 «дна, 25 и не довро, 40 2 «изъ оустг» проп., 8 да же са, ю «рече» проп., 

 15 а не САтвосше, 23 «А» проп., 41 1 и! ж се, з «и» проп., 4 коли, 5 падае... 

 б-а цркв'|, 7 и повел4но врани", 9 Р4 емХ, 13-14 дд не тдко ^ллрлч. дрлчпи 

 а>ин^, 15 и в'АЗврднй'ем^, 16 А ж ^оче", 18 в-АЗврдфдкА, 21 бладл>, 22 гако и; 

 вы. «и» стоитъ «д», 42 4 вы. «н4ста» стоитъ «Т», б и на, 8 Той р4, и мол- 

 ви" прждлч мысл'/ю, 12 ни б-а, 22 и прочее да другое рек^, 43 1 да ка ми, 

 7-8 и не молвити прдзны слом, 11 «Л» проп., 11-12 поимдмфимдсА жени с 

 нев4стою, 14 нд т^ ноча, 18 вел4ти, 20 «Яг» вы. «Ое», 25 «И» проп., 44 5 

 «волею» проп., 7-8 изг н4которы здпов4дей, 9 сл^т!^ л«жд" вл>д« члкъ, 15-16 



