032 В. Н. БЕНЕШЕВИЧЪ, 



ь^дЬ'чи, П-18 дибслобдшГ, 21 А ТО, 22 ЧТО ТО, 24 Н« Тр^ДАЧИ, 25 а КгОНО, 

 451 СЛ,*,'ЖИ В ШЕ, 12 Е5КЕ ПрИЧЛфЛ в СА, 22 НД н4кО< Бр4л\Е н , 26 БЛдё", 46 1 НжЕ, 

 9 ЛфЕ, 11 ДрЪЖДТИ ЛИ, 22 ГОСПОДЛрЕЕД, 47 3 «ТО» ПрОП., 18 И ПрИЧД р« ч тл, 



28 «рЕЧЕ» проп., 30 и идолй) 'жрътоБны, 48 2 «зл-к» проп., 2 исте, 8 «его» 



ж 

 вм. «съ», 12 б 46 си, 15-16 мдлъженомд, 19 «и» вм. «а», 20 но ли, 30 ти;, 



49 7 «и» проп., 16 д4лти, 17 къ инол\Ь', 17 «ео» проп., 18 «моужА» проп., 



20 СС кд гд, 22 Дд, 23 по нежен'стбж, 27 «не» проп., 31 лз4 ли «\\;?ч пЕрБсе 



здпсб4ддти с л4", 50 7 «пЕрво» проп., 9 НД ТОЛИКО, 13 «И» ВМ. «ИЛИ», 23 «л» 



проп., 25 д еже, 32 «л» вм. «Аже», 51 1 «или» вм. «дф( ли»; «кд4» проп., 



2 ТО ПО, 6 «Н» ВМ. «Л», 6 и на, 10 и ЗД, 14 Д ЕЖЕ, 16 ТБОрЙ, 18 и тСС, 23 «и» 



проп. 



Заглавге: сдбины глб. (д. ..б. ..г. и т. д.), 51 31 лф( и, 52 5 «ли» проп., 



8 «ТО» ПрОП., 9 ОПИТЕИ н4", 13-14 БЪ ГрЕКО Б поллт4, 19 достой ЛИ, 21 «д» 

 ВМ. ВТОРОГО «И», 23 «И» ПрОП., 53 1-2 Г|4^Д НЕ БТлдГ, 7 Пр4фЕн'|Т, 10 «ПОрт4» 

 ПрОП., 15 «ПЛДЕТА» ИрОП., 19 НЕ БМ П ШИ (ВМ. ИЕ СЛОуЖИБЪШЕ), 21 Д ДфЕ ИЗ- 

 Л\ОЛБН л , 54 10 НД СОБА, 12 БлЬ'дл (ВМ. БЛМДЛ), 17 И Ин4, 55 5 Д ПО Б)(ОДА, 



12 д (вм. «кг»), 56 15 л не прЫлмш, 25 не 8'би 1 " (?) то тдкоже (проп. «Л») 

 и) и вез гр4)(д, зо дф« и, 57 з «томоу» проп., 8 хота, 15 и (вм. н), 24 второе 

 «и» проп. Гл. 4 печати, разделена па двт>: со словъ «Н клй ба ш побел4 л ...» 

 въ ркп. гл. Г; зато гл. 5 + 6 = гл. 5 ркп.; гл. 16 разделена па двт,: со 

 словъ «дфЕ |е ч грилежд*...» въ ркп. гл. и7; всего главъ к?. 



Въ заглавш: Нно к-хпрошЕЕ, (гГ д, а потомъ просто б, гит. д.), 

 57 зз блллдачи, 58 9 «д» проп., 15 д (вм. дли), 29-30 причдетк, 59 12-13 при- 



фЛ в СА БЛЮЕ СПЛ К , 22 ЛфЕ ЧМСА, 25 Н'А СОдрАЖи", 26 ПОЕЕл4 л , 31 «НЕЧИСТД» ПрОП., 



60 8 д (вм. «обо'же»), 14 и (вм. «д»), 24 еж (вм. кста), 30 НД ЧЛЦЪ НД ^ОЛО- 

 стг, 61 2 ССпрй, 8 ижели, 62 12 побели. 



л. 277 ь — 278 ъ , 288" — 290 ь , от. Прдкило Кирилл митрополитл 

 р^екдго с'шешйса епп^ дблмдтд ни) в гор6скд. игндтУд росто в скд\ (ЬбГНДСТЛ 

 пе|еаслд:кХ. плмонд полоекд 1 " нд поставлена еппд СЕрлт'онд (сЕрдтонд 



1П ШаГ§.) БОЛОДНЛ\(0СКД. 



Вар1анты по сравпенно съ текстомъ Р. И. Б. VI: 85 9 кмти СС не- 



ПрДБОСМЫСЛАфЙ И НЕП03ЫЕЛн4 (И БЫТИ, 10 ИМД, 15 ЦрКБД, 16 Др'А'ЖДфЕ, 



86 15 нечтнбм, 87 7 «кб» проп., 88 2-3 срЕБро не СО л\дл\онобои ризы, 

 5 ПРИЛ4ПИТЙ 4 теб4 ... потСС быбде™ побде", б гако (вм. «д»), 911 егд, 9 «д» 



Н'БТЪ, 16 НА", 19 СС' КСЬ, 25 ПрЕТНИКО (ВМ. ПрИЧЕТНИЧЕСКО[л\71]), 93 3 КбИ- 

 д4)(0, 14 Л\ГрО БО, 19-20 «И НА\н4 .. . ДЛЛИНА» Н'БТЪ, 23 БО ИМА (ВМ. ТДЧЕ), 

 27 НИГД4ЖЕ, 94 16 ^ШИ ли СЛЫШАНИЕ, 25 гд4 НИ Б&ДИ .... КОЛА, 95 22 И ЧТА. 

 (ВМ. «И К* П4СНА»), 96 1 БЕСЧИНИЕ, 21 НЕ Ь^ОДЕ" СТ1И ОЛТДрА, 17 ТБОрАфД, 



97 16 нЕрдстБО, 98 2 даинь, 7 Ь'бид4^о, 23 ДфЕ и, 95 2 кртТ, з Ь'бид4^о, 



