_ 944 — 



регвбпИсЬе, 1п йигсЬ^е^ ипраззепйет 1опе ^еЬаИепе ап^пй'е аиГ йеп уег- 

 (11еп81Уо11еп VО^катр^'е^ ШгЫзсЬег 81иШеп,ап§пй"е,(111гс11^е1с11е(1егуегГа^ег 

 8еше МШегеп 1е1511ш§еп2) пос11 йЬегЫе1;е1. Ба^ пеЬеп КасНоЯ аисЬ йег 

 ег81е Ьегаи^^^еЬег Лев Сойех, §гаГ Оёха Киип, 8е1п 81а1Ис11 1;е11 зсЬго^ег 

 2игесЫ;\уе18ип§еп т §ете1^еп егЬаН, 8о1 \?о1 йаги сИепеп, Ше розШоп йез 

 Ьеггп кп*1кег8 а1з е1И21§ег аи1оп1а1; 1п Соташс18 посЬ Ге81;ег ги Ье§гип(1еп. 



8еЬеп шг 2ипасЬ8* т, оЬ (11е 1ег81ии§еп (1е8 Ьгп. Вап§ ш ш йег 1а1; 

 (1а2и ЬегесЬИ^еп, Й1е 8сЬа1е 80 ЬегЬег ги§е, ^етхзсМ т11; Гготш§1аиЫ§ег 

 «етрбг11п§», йЪег зеше уог^ап^ег аи^ ги §1е15еп. 



ЗсЬоп §га^ Киип Ьа* йагаиГ Ьт ёешзеп, с1а^ с1ег Ьутпиз Ханныц 

 аламлары йет 1а1е1и18сЬеп УехШа ге§18 пас!! ^еЫЫе* 18<:, ^а ег Ъетегкг 

 р. 211 поск йат, с1аР с11е аНе ип§ап8ске йЬег8е1:2ип^ з) 111 йен ЪеШеп 1е21еп 

 тегзеп бег г^^ейеп 81горЬе бет котап18с11еп 1:ех1;е паЬег 81;еке, а18 баз оп- 

 §ша1. Гиг беп апбегп Ьушпиз Кун тоушныц бучдакыодан §1Ы зсЬоп б1е 

 Ьапбзскпй зеШз! баз опо-та! ап (у§1. К 215. 217*). Вапаск 1а^1: 81ск опе 

 \\^е11:еге8 уогаи!^ зе^геп, ба^ аиск б1е йЬп^еп кушпеп без Собех аи^ 1а1е1в1зске 

 уог1а§еп гигик §екп тйРеп, \уе1ске паск гйкйЬегзе^гпп^ бег апГап§8\У0г1е 

 шз 1а1е1т8ске §аг 1е1сМ 1и СкеуаИег'з Керег1;опит кутпо1о§1сит (ВгихеПез 

 1892 й".) гийпбеп зхпб^). ^оги а180 баз §го^е §е\уе8е багит, ба5 кг. Вап^ 

 епбИск «б1е (зк) ^ие11е ^ейшбеи» ка!? Вапп 181: 1т шш 1е1бег кг. Е. 8скго- 

 бег гиуог ^екоштеп, \\\а^ ег 81ск уоп кгп. ргоГ. Лпбгеаз поск аи^бгикИск 

 Ъегеи^еп 1аЙ. 



Ап баз зкгбшт без Маг1епкутпи8 181; кг. Вап§ а180 кегап §е1ге1еп 

 опе кеп1ш8 без тЧех^ез, аЪег аиск опе е1п81ск1; без оп§1па1ез обег е1пе8 

 Гас81т11е8, зо ба!^ ег а11е1п аи!" Киип'з аЬбгик ап ^ешзеп ^^аг. Б18ег таек! — 

 1е1бег ги ипгес11<-, аЪег тешег йЬеггеи^ип^ паск копа йбе — апзргиск аиГ 



2) 2. Ъ. "^2КМ XXIII, 232 и. 8. лу. 



3) Ег сШетЬ (Не аиС^аЬе уоп ЗгИайу Агоп, Когёркоп та^уаг коИо! тагайуапуок 

 (= Кё§1 та§уаг кбИок 1ага. I. Вийар. 1877). 



4) \§\. Даги НипГа1уу Ра1, А кип- та§у Ре1гагка-Со(1ех ёз а кйпок. ВиДар. 1881. (Ёг- 

 гекегёзек а пуе1у ёз згёр ШДошапуок когёЬбк IX, 5) р. 9. Бхзе зсЬпЛ, аиГ \уе1сЬе кЬ Ье! техпег 

 ипкепЫз йез ип§апзсЬеп пиг Ьш \уе1зеп кап, зсЬеш!; Ьгп. Вап§ ипЪекапЬ §еЪИЬеп гп 5ет, 

 еЪеп 50 -№16 с11е уоп ОуагГаз Ыуап, А Ре1;гагка СоДех кип пуеке. 1Ь. 1882 (Ёг<;еке2ёзек а 

 16г1ёпе1т1 1,0 ко. X, 8), \уе1с11е аЪег кехпе Ьетегкип§еп ги (1еп 1йгк13сЬеп 1ех1еп епШаи. 



5) Б1С ехрептеп!; хз* т1г Шг йаз РзаИепиш Мапае (КН 1, 120 пО 2037) ипй йен кушпиз 

 Соз ат1з болуп турур (К 207. К 106) = УегЬит саго ГасШт еа1 (КН II, 725 пО 21347: Мопе II, 

 80 пО 387) опе -ягеИегез ёе1ип§еп; еЪеп зо Гиг с1еп Ьушпиз Са^ЫНСамаН (КН II, 464 п» 17302 

 ипЛ 04), «йеззеп ^ие11е пасЬ ги \уе15еп» Ьг. Вапе 81сЬ уегдеЬИсЬ ЬегайЫ; Ьа! (з. и.). Ба§е§еп 

 \уаг ааз 1а1е1Ш5сЬе оп§1па1 гит Ьушпиз Аве ОдуЛ, аве ана, аВО СаН устунг! ата 

 (К: 206. к 105) к^Дег п1сЫ ги йпйеп; ез ДйгЛе е1\уа 1аи1еп: Ауе ЙИ, ауе та1ег, ауе Ш 1п аИ^з 

 ра1ег. 



