— 954 — 



В1е юе(31а :> (аНегев Ь) 8сЬ^111(1е1 1п 1'о1§'еп(1еп \Vб^^е^п: шаг ^:>и — Ьгаг 

 ^:>]^^ — р^а^^^.^ — Шаг ^^^^^::> — ^Ьпааг ^1^■^^^ 'ет1;ог'. ВосЬ егвсЬеш! 81е 



аисИ а18 г 1п йеп уегЪеп ^ш-=>' ипй /;^-*^, '^У1е 1п во шапсЬеп Ша1ес1;еп: техи- 

 гега, Ъе^иг 'хпдгиго'; тезшгеп Ьзшг (Из Ъе1(1е та1е -81иг) '1аио'; йоск ип^е- 

 ^уопИсЬег ^'6186 аиск 1п сига, с1шгап] (81с) ^^^ или. уаг (1а(1ет 'гесогйаш', 



уаг Ы81ап ^гесог(За' (^Ь.ш^ Л^^ \уеип Ыег шсЫ е1п 1е1е1' Гиг уа1 уог И§-1;. Епс1- 



Ис11 ег8с11е1п1; :5 аиск поск йигсЬ 1 уег1ге1еп 1п: Ьа1ас8 (кот. Па1 ^л^) 'Ьака- 

 ххиз' с1. 1. с1ег гиЫп аи^ ^^[^^^^^, йоск \у1г(1 с118ег клКШег^ап^ \уо1 етет 

 авйегп с11а1ес1е е1§е11 8е]'11. — Шег 8е1еп поск е^п раг уегедпхеИе Ш1е ап 

 §е8ск1о15еп, 1п (1епеп 1 апйегп каи1еп а18 (1ет с1еи1а1е еп18рпск1: за! она! 

 -.Ьй^и — те1юапет 'топз^го' ги (^:>у — Йас1и ^^^1^9 — . ЕнсЗИск геи^еп 

 Шг (ке аи]38ргаске йез агаЫзскеи ^ (ке \уог1;ег екай! ^^-^1» — сагД ^^^ 

 'йеЬНит', сагАат ^\^^^9 МекНог' — шасга^, шакга! ^\^л*. 



Скагас1еп8115ск Шг йен каи^Ьез^апс! ипзегез ^Ьззагез 181 епс1кск ске 

 1епс1еп2 с1аз пр. <_» ипс! ^ \'ог сопзоиап!; 7Л\ ег\уе1скеи, оЬ 1п йеп ]1а1Ьуоса1 

 ойег §аг зекоп йеп уоса!, тоск1е 1ск ииеп18ск1(1е11 1а^еп, с1а (ке еш2е1пеп 

 Ш1е уег8ск1(1еп аиГ ^еГа^1; \уег(1еп коипеп: ап, аои »^1 (пекеп аЪ, ар) — 

 аигех ^^^^^1 — §каои «^1^* — 1;а1181а ^ [Хш.^ Ь — заи с-^Л, — хиап ^^ Ь^ — 

 ан^шп (кз аи^шп) г.*^) — заиз _;*- — аихй (^^^^\ — каиаиз, Ъапаоза 

 й^^ь^л — йгаоз ^^!^■9^:^ — саи§1г _^Д^^ — саиШ _^^^Г 'со1итЬа' — иаг те1аиещ 

 .лЬ'^_^ ^л 'зиГего', аиск уаг, оаг, оиаг, ^опп с1ег апЬи! зхскег сопзопапИзск 

 18^ ше 1п оа Ь 'сот', оиаи ^\[^ 'зесит' — оазраз ^уи^ ^Ь (пеЬеп оараз )^ 

 ^^^^) ип(1 оак!, оа§к1 С^э^. 



Аи1? скзег с1агз1е11ипд йег у^1с1ег§аЬе регз18скег \убг1ег 1п ипзегет уо- 

 саЬи1аге с1йгГ(;е пип пхетаис! еп1петеп луоНеп, с1а^ з1е йеп \У1гккскеп 1аи1- 

 уегкаИшззеп 111 аПет еп1зргаске. Л'Уепп с1ег ойег (11е аиГ2е1скиег Ъас1га1 

 о(1ег Ьапед кГаЧеп ипс! зскпЬеп, 80 какеп 1ге §е\уаг8таппег зхскегИск П1ск1 

 80 ^езргоскеп, ^а 1ск каЪе 1пп ипс1 шйег с1еп е1пс1гик етрГап^еп, а1з оЬ 

 тапске с1ег лу6г1ег скгес! аи!^ агаЫзскег зскпЙ ит ^езскпЬеп 8е1еп. 1п ап- 

 с1егп Ш1еп аЬег кап йте зиЬ]ес1,1Уе апй'а^^ип^- с1ез 1аи1;сотр1ехез тИ ^епи- 

 §еп(1ег З1скегке11; аи15 §е8с11аие1; \уег(1еп, ипй а18 гезиИа! ег^Ш! з1ск, ^ухе 

 8скоп §е8а§1, е1пе с11а1есНзск §еШгк1:е 1'огт йег ит^ап^ззргаске. 



В18е аи81ск1; ^у1г(1 поск (1игс11 уег8ск1с1епе егзске1пип8'еп ]п с1ег Гогшеп- 

 1еге ипс1 с1ет ^уог^зска^ге ^езШг!, ги (1егеп ке1гаск1ипо' \\аг ^е2^ йЬег ^екп, 

 шп ипз 2ииас1181; с1ет ргопотеп 2и ги \Vепс1еп. 1т сарке! '181а зип!; пот]иа 

 е! ргопот1па' (К 72 й".) кпйеп шг 2\уаг с1игск\уе§' сИе ^е\убпкскеи Гогтеп, 



