— 978 — 



Горизонтальный маятникъ былъ установленъ въ знаменитыхъ подва- 

 лахъ обсерватор1и на глубин'Ь 27 метровъ ниже уровня земли. Соотв-Ьт- 

 ствующ1й столбъ покоится на природной скал-Ь. Температура въ этомъ под- 

 вале не подвержена никакимъ, ни суточнымъ, ни годовымъ колебашямъ, п 

 тамъ можно вид-ЬтБ большой термометръ, установленный еще Ьауо181ег. 

 Въ этомъ отношен1и упомянутый подвалъ оказывается для сейсмическихъ 

 д'Ьлей вполн-Ь подходящимъ, но за то сырость тамъ необычайная и со всЬхъ 

 ст'Ьнъ течетъ вода. 



Гальванометръ п регистрирный приборъ были установлены въ особомъ 

 пом'Ьщен1и подъ самой крышей обсерватор1и, прим-Ьрно на высоте 27 мет- 

 ровъ надъ уровнемъ почвы, такъ что вертикальное разстоян1е между маят- 

 никомъ и гальванометромъ составляло приблизительно 54 метра. Для соеди- 

 нешя обоихъ прпборовъ была взята толстая проволока съ хорошей изоляцией, 

 закрученная сама на себя для изб'Ьжан1я постороннихъ индукщонныхъ 

 ВЛ1ЯНШ, при чемъ часть проволоки была проведена снаружи здан1я. Изолящя 

 приборовъ оказалась д'Ьйствительно очень совершенной, что обнаружилось 

 при опред'Ьлен1и постоянныхъ приборовъ. Оба помЬщен1я внизу и вверху 

 были кром'Ь того, по моему настоян1ю, соединены между собою телеФОномъ 

 для необходимыхъ переговоровъ, при чемъ всю эту проводку пришлось уже 

 д-Ьлать при мн-Ь. 



Самое опред'Ьлен1е постоянныхъ сейсмографа заняло очень мало вре- 

 мени и прошло, благодаря хорошей изолящи, очень усп-Ьшно, при чемъ г-нъ 

 Моигапуа! велъ паблюден1я въ подвал-^, а я у гальванометра. 14-го 1юня 

 все, наконецъ, было готово и сейсмограФЪ былъ переданъ мною въ зав-Ьды- 

 ван1е г-ну Вх^опгйап'у. 



Я позволю себ-Ь высказать, однако, сомн'Ьн1е, чтобы на Парижской 

 обсерваторти съум']&ли вполн-Ь справиться съ этимъ приборомъ и вести 

 правильньш сейсмическ1я паблюден1я. Г-ну В1й'оигс1ав'у лично трудно 

 будетъ вести д'Ьло, а помощниковъ у пего пЬтъ ни одного. 



Когда я былъ въ Берлин-Ь, проФ. Нескег просилъ меня выяснить 

 вопросъ, возможно ли будетъ организовать въ подвалахъ Парижской обсер- 

 ватор1и правильный систематическая наблюден1я съ горизонтальными маят- 

 никами надъ лунно-солнечнымъ притяжен1емъ. Я полагаю, однако, что при 

 отсутств1и на обсерватор1и молодыхъ научныхъ силъ съ соотвЬтствующей 

 подготовкой, при отношен1и директора обсерваторш къ вопросамъ сейсмоло- 

 пи и при т'Ьхъ порядкахъ, которые вообще тамъ царствуютъ, дЬло это 

 представляется пока совершенно безнадежнымъ. 



Въ частности, что касается моего сейсмографа, то я очень над'Ьюсь, 



