— 1031 — 



Паз 1пег уогИе§еп(1е, 1п йег и1§иг18с11еп ВисЬегзсЬпЛ дег Мап1с11аег 

 §е5с11г1еЬепс Гга^теп! 1ш{ег8с11е1(3е1; зкЬ бигсЬ (Но 1и Иип ап^е\\'еп(3е1е 

 ОгШо^гар111е топ аПеи т1г Ыз ^еШ Ьскаип1еп 1и^ип5с11еп Вис11ег1ех(еп 

 (1сг Маи1с11аег, СИпз^еп ппй Вис1с11п51ец, \у1е аисЬ уои аИеи т1Г УогИе- 

 §е11с1еп кпгйху ^езсЬпеЪепеп ЗсЬпЛзШскеп. 1п аИеп т1{ и18ип8с]1еп ВисЬ- 

 8(аЬеп ^сзсЬпеЬепеп Тех1еп "«гегс^еп сИе е1П2е1пеп ^^01401 оИ т те11геге 

 Вас]181аЬепге111еи ^е1ге1ш1. Вхезе Йт1е1: ипЬесЛп^! 81аи, \уеип 1т Хппегп 

 с1с8 "VVог1ез с1а8 йпа1е > аиЛпИ, йаз 1п йег Ыиега1иг8ргас11е о1ГеиЬаг гиг 

 Л\Чес1ег§аЪе (Зез 1бцеп(1еп 8-Ьаи1е8 з уег\уепс1е1 \уиг(1е. — Зрушч кошйе 

 а180 пиг ^-сц>ал< > \\че(1ег^е^еЪеп луег(3еп, узу и пиг (1игс11 ' "^ Я*-. 

 Аиззегйега аЬег уегап1а881;е дЬг Уег81апс1ш88 Шг (11е ВейеиШп^ с1ег кЪепДеп 

 АШхс с11е Тигкеи сИезе а18 8е1Ь81аи(11§е ЗргасЫкеИе Ьаий^ уога 81атте 

 §е1:гепп1; ги зсЬгетЬеп ипй аисЬ е1пе ЛШхге111е \У1ес1ег11т 1п гаеЬгеге ТкеПе 

 2и 2ег1с§еп, \у1е 2. В. ^- — ^>** ^-^ ав-х^а, '^-^ ^ч? Я** ат-лар-ны ойег 

 мл ^ли^ /зй. ат-лар-ык, 2111е121; \уег(1еп аиск Ше ат Еос1с йег ВисЬз^аЬеп- 

 геНю 8(еЬепс1еи В11ск81аЪеи н ипй а ой уоп (Незег §е1гепп1;, \у1е 2. В. 

 ' > ч«л^а^ одлы-п, >— -^ ^^4^** кар-а, ^~к ^^^»^ ку-а. 8о1ске Тгепшш^еп 

 Ые(е1; аиск (Незез Рга§теп<;, тУ1е (11е ЛУбйег ^— «4а ^ (2. 16), /Р^г '^-^ 

 (2. 32), .ла ^ (2. 17), ^— ^*^**» (2. 20) гещеп. 1п 1кга *ге1еп аЬег, 

 оЬ§1е1ск С8 пиг аиз ^уеш^еп ХсНеп Ъе81еЫ;, сше 8о1ске Ги11е уоп Л^ог^гег- 

 гс1'88ип^еп аи!', ше 81е т кешега апйегеп т1г Ъекапп^еи Тех(с ги йпс1еп 

 81пг1, гаап ЬеасМе пиг: ^ ^^^^ (2. 2 ипЛ 15, 19), ^^ — ^^ ^-»в (2. 4), 

 '^~»^ ^^ (2. 8), ^ал^ 42^ (2. 14), ^хаш ^^ (2. 14), ^-— *>• ^-^ (2. 16), 

 ^сш:^ ч->^ (2. 20), /0^ (^и (2. 22), ^^^>^ ^ (2. 25), ^^ — а^ ^ (2. 27), 

 ^уо ^.лш (2. 28), /л^^ ^^-Ал»- (2. 29), ^- — ^ ^-^^^ у1»али^ (2. 30), 

 ^ ^ ч-»ли^-4ц-ш. (2. 31). Та йет "^ог^е ^ — >к4* ^^_*с Ч1пак капп гаап 

 Й1е Тгеппип^ аИеп^'аПз егк1агеп, йа шап йеп ^ »'>^Д (2. 1) ^езсЬпеЬепеп 

 Е1^еппатеп у1е1]е1ск1 Чуац 1е8еп кбпп1е. Ба пип \уес1ег а8(ке118с]1е 

 6гип(]е, поск (Не ВедиешИсккеИ с1ег НапйШкгии^ Ье1т 8скге1Ьеп сНсзез 

 2ит |5гб88^еп Тке11 Шг беп 8скгеШег ипс1 Ьезег зекг ипЬедиегае 2ег1ке!1сп 

 йег \Убг^ег уегаЫазз!; ЬаЬсп капп, зо шбск^е 1ск аппекшеп, (1а88 сИезе 

 Л\^оН2ег8и1ске1ип§ с1а(1игск кегуог^егиГеп 18^., (1а88 сНсзез Виск аиз ешеш ш 

 Мап1скаег8скпГ1; ^езсЬпеЬепеп Оп§1па1е кор1ег1: 181; ипс1 с1а88 (Незе '^Уог!- 

 ИюНип^еп (1игск с1аз Оп§1па1 уегапк^зз!; 81и(1. Тйгк18ске ЛУ'бг^ег 1п Мап1- 

 скаег5скг1Г(; 2е1'§еп зекг каийо: зокке ТУ'ог1;2егге158ии^, лу1с гаап аиз (1ега 

 '^ог1егуег2е1скп188е (1е8 Неггп у. Ье Со^ егзекеп капп. Е^пе 8о1ске Ве- 

 с1пйи8зип^ с1игск (316 Мап1скаег8скп1"(; копире паШгНск пиг 1п (Зег аПег- 

 ег81еп 2е11; (1ег Е1п1'йкгип^ с1сг и1^ип8скеп 8скпГ(; Ье! (Зеп Мап1скаегп е1п- 



11зв4ст1я П. А. Н. 1910. 



