— 1114 — 



Ме1пе8 "\^188еп8 Ьес1еи1е<; 1уееУ «1ге1Ьеп» (аиГ Дет Л^аззег), т11 йеп 

 ■\У'е11еп 1ге1Ьеп». — Л^1г кбппеп Ыег йЪегзе^геи: «Ег заЬ с1еи КоаЬ аи^ йет 

 ■\?У'а88ег йег ПиШ (хатахХба^ло;) 1ге1Ьеп 1шс1 ег Ъе5с11й1;21е 111п ^1е е1пеп 

 81егп йе8 ОеБсЫесЫз (уЬо?) йег МеиасЬеп.» 



М. 128 а 2. — тефтгс1с Шз. те^фтгс^с 



» 129 а 1. — и}т€ ^нт отгк п ^^^^ ^"^ч" гч^^уопотг ^гч. рок со 

 пю'уз^.дк!. «Ве азЬатес! 1Ьеп, О ^е\V, Ъесаизе оГ 1:11е зий'епп^з туЫсЬ Не 

 епйигес! оп 1Ьу ЬеЬоМ.» ХсЬ 1е8е Ыег: 1уше ^итотг пи^^се ептг^^1аопо'у 

 е1с. «ЗсЬеие (11е Ье1(1еп, \\^е1сЬе ег егйиШе! Ьа!.» Уег§1. Вар. 2,10. о-уз^^^е 

 мпртреищте ^ктотг икестм пот^ЛЛо имоб' иг^^е. [лу]§е 7грЕ.а-[36тои 

 ЕVтратсй(^^еV тгоХ^ок; 7^оX^^роV[с^^. 



Ы. 129 Ъ 1. — €К€ тпг>кре€пос те мйпсгч. тре созсе мпсЛо ок есо 

 м пгVр^^еиос. «ог 1116 У1г§ш \у110 сеазес! по!; 1о Ъе а у1г^1п, еуеп а1'1;ег а 

 развале Ьай Ъееп тайе 1Ьгои§11 Ьег?» 1с11 1е8е Ыег: еме тпг».реенос 

 те мймсл. тресмхсе е1с. «Ы ез сИе ^ип§^■^аи (7^арОЕVо;), (Не, пасМет 81е 

 ^еЪогеп (лисе) ЬаНе, пхсЫ аиГЬог1:е шейег 1ш1§Гга11 ги зет?» 



М. 130 а 2. — [х'2*]ро5^Р^фо[с] ег§. [хе1]ро1^Р^фо["] 



» 130 а 2. — «^.[С^соТУ.] ег§. кг1^[6оЛ] 



» 131а 1. 2. — Н ке гч.1?сеАос ^е^р пе2г.гч.ц 2«.е сеигчр ^соС^ е 

 ЛюТУ. е СюЛ м пкосмос 1\л.тд^ ее емт гчисютлл. «Апс1 апо1;11ег ап^е! 

 зраке зауш^, ТЬеу зЬаИ Ъпп^ аЪои! Ле епй о^ 1Ье \уог1(1', еуеп аз \уе 

 Ьауе Ьеагй.» — КасЬ В. 181 а18о: 



пиел.сс'еЛос ^= апс! апо111ег ап^е1, 



ез Ъе(1е111е1 аЪег «аисЬ (11е Еп^е!.», уар 181 шсЫ йЪег8е121, ДаГйг 81е111 аЪег 

 «апй». Ва Гегпег пе22.б.^ 81п§и1аг 181, зо капп ез 81с11 ипто^Иск аиГ 

 пкей.г^еЛос Ье2;1е11еп, туоги йаз Ргай1са1 У1е1теЬг сеиг»^росо& 181. пе25.д.^ 

 181 Ыег, -^^16 80 Ьаий^, е]п§е8с11а11е1 ипй Ъе(1е111е1 «ег 8а§1, таи за§1.» ТсЬ 

 туйгйе Ыег йЪег8е12еп: «Вепп (уар) аиск сИе Еп^е! (аууЕЪ;), 8а§1 тап, 

 \уег(1еп йагап агЪеЛеп, с11е ЛУеН (х6(Т{л.ос) а111'2и1о8еп, \у1е (хата + ее)\У1ге8 

 ^еЬбг1 ЬаЪеп.» Ваз 2«.е паск пе2«.е1>.^ 81ек1 шск1 1п Дег НДз., зопДегп 

 81атт1 уоп Вий^е. 



Го1. 131а2. — ммок Шз. л\мос 



» 131Ъ 1. — Нгч.^ееЛос се^р иетгснр е й[оА е пес^тоотг т\оо[&е] 

 ^м пносмос* етгссоотго е ^отл м гГ тмитрсоме тирс. «Гог 1ке ап§е1з 

 8ка11 8еп(1 ]['ог1к Ггот Шз тоип1а1п теззеп^егз ш1о 1ке \Уог1с1, аий 

 1Ьеу зкаИ ^а1кег 1о§е1кег а11 тапк1пс1.» 



