— 1249 — 



1. Съ сохранен1емъ гласнаго о передъ этимъ суФФиксомъ -1е пока за- 

 мечены два случая — пи1^рпш1, ^08кэг-ю-11 (ц. с, § 109, 8, прим. 1) кости 

 отъ я"^^ "^овкэг кость, фпрпт1, фог^-о-И китки отъ фпр срог желудокъ. 



Р. Въ первомъ случа-Ь -1е представляетъ окопчан1е яФетическаго Твор. 



падежа, звучащее въ картской групп']Ь -1д, а въ тубал-кайнской Ое 



[< -ед]. Твор. падежъ въ яФетическихъ языкахъ употребляется въ значен1и 

 исходнаго на вопросъ «откуда?», такъ, напр., всегда въгру.зинскомъ; онъ же 

 служитъ для образован1я прплагательныхъ, такъ, нанр., въ чанскомъ 

 (Н. Марръ, 7>. чан. яз., § 117, Ь). 



1Р. Во второмъ случае -1е представляетъ одинъ изъ ЯФетическихъ по- 

 казателей множественности, въ картской групп-Ь звучащ1й -ад (> груз, -д), 

 а въ тубал-кайнской — де (< е^^). 



Въ обоихъ суФФиксахъ вскрываются явные ЯФетидизмы, притомъ на- 

 столько характерные, что наглядно выступаетъ ихъ ближайшее сродство съ 

 эквивалентами опред'Ьленной группы ЯФетическихъ языковъ, именно тубал- 

 кайнской: 1) гласнымъ характеромъ суффиксовъ служитъ е, какъ въ тубал- 

 кайнской групп-Ь (Н. Марръ, Гр. чан. яз., § 10, Ь), 2) въ суФФИКсахъ 

 гласный элементъ нерем'Ьщенъ съ перваго м-Ьста па последнее (-*е1; > -1е), 

 какъ въ тубал-кайнской групп1Ь (ц. с, §§ 12, 18), 3) какъ въ тубал-кайн- 

 ской групн-Ь, основа передъ падежнымъ окончатемъ, равно — показателемъ 

 множественности проявляетъ наращенхе гласнаго характера Им. падежа 

 (ц. с, § 12), но тогда какъ въ тубал-кайнской групп-Ь находимъ въкачеств'Ь 

 такого сращеннаго гласнаго перебой первоначальнаго тубал-кайн. о (ц. с, 

 §§ 8, 10, Ь) — е (-*-е-де), гезр. перебой первоначальнаго картскаго и 

 (Н. Марръ, ОТ, табл. V) — 1 (-*-1-де), въ Ьайскомъ тотъ же гласный поя- 

 вляется въ первоначальномъ до-перебойномъ впд^ о, гезр. и (-ьо-^е, гевр. 

 -<-и-1е^). Въ счетъ архапзма сохранившейся въ Ьайскомъ язык'Ь Формы мо- 

 жетъ быть поставленъ и глухой 1вм. средняго д, наличнаго въ грузинскомъ 

 и тубал-кайнскихъ эквивалентахъ. 



1) Н. Марръ, гр. чан. я.?., § 48, е, 3. Тубал-кайнская Форма -еЭ сохранилась въ заим- 

 стаованноиъ видЬ въ древне-гртз. мЬстоимен111 — з",т"; "Э,пр. Ме. 17, 26 (изд. В. Н. Бенеше- 

 вича, стр. 97, 21—22): З^.^^Со |д»Со1!^Со дпд»»,;.*^ 9оо(^|\.,(; \^^^^^ « цари звмныв СЪ КОЮ (въ груз м.н. ч., 

 какъ въ греч. т1Усо^/) берутъ пошлины?»». При картскомъ -ад по законамъ сравнительной 

 Яфетической Фонетики тубал-каГшскц! эквивалентъ долженъ звучать -*од; слЬдовательно, и 

 въ -ед мы имЪемъ собственно не первоначальную тубал-кайнскую Форму, а ближапшхй ея 

 пстокъ съ Д1алектическимъ закономЬрнымъ перебоемъ о въ е. 



2) При отсутств111 псторическаго анализа, естественно,' въ качсствЬ суФФикса воспри- 

 нимается весь комплексъ звуковъ съ паразитнымь о, гезр. и: -о1е, гезр. -*и1е (Ц-о!;!, гезр. -*и11 

 >-о1;, гевр. -и1). 



И8в*ст!я п. А. Н. 1910. 85 



