— 1402 



ЗАС-ЬДАШЕ 6 ОКТЯБРЯ 1910 ГОДА. 



Академпкъ ГГ. К. Коковцовъ чпталъ некрологъ профессора Аль- 

 вардта (ЛУ'ИЬеТт АЫ\уаг(И). 



Положено напечатать некрологъ въ „Изв'ЬстЬтхъ" Академ1п •^). 



Псковское Археологическое Общество, отношен1емъ отъ 29 сентября 

 с. г. за № 219, сообщило нижесл-Ьдующее: 



„Въ чпсл'Ь старпнныхъ свытковъ, хранящихся въ музе^ Псковскаго 

 Археологическаго Общества, пм-Ьется подлинная грамота царей Хоанна п 

 Петра Алекс'Ьевпчей, данная Псковскому Спасо-Мирожскому монастырю 

 въ 1684 году. 



„Предполагая издать ее въ свопхъ „Трудахъ", Псковское Археоло- 

 гическое Общество встрт^тило затрудненш въ пстолкованхи одного тем- 

 наго ы'Ъста, которое въ прнлагаемомъ при семъ сппск'Ь съ грамоты под- 

 черкнуто, а именно выраженд'я: „а сребро во камень ст^ну". Такъ какъ 

 составители грамоты 1684 года взяли это м-Ьсто изъ древняго документа 

 XV в'Ъка, то возможно допустить зд'Ьсь неправильное чтенхе или же 

 ошибку переписчика. Посему, Сов'Ьтъ Псковскаго Археологическаго Об- 

 щества пм-Ъетъ честь покорп-Ьйше просить навести справку въ изготов- 

 ляемомъ Академхею Наукъ издан1и „Грамоты Коллег1и Экономхп": не 

 окажется ли тамъ текста упоминаемаго въ грамотЬ документа XV в'Ъка 

 о покупк'Ь княземъ Аскирмайломъ земельнаго участка возлЬ р-Ьчки Мп- 

 рожи? Если окажется, то Сов-Ьтъ покорнЬйше проситъ сообщить ему 

 текстъ этого документа, для сличен1я его съ грамотой 1684 года. Для св'Ь- 

 Д'Ьнхя Академ1п сообщается, что въ XV вЬк'Ь Псковичи действительно 

 усиленно чинили п надстраивали городсшя стЪны и башни". 



Положено передать на заключенхе академика А. С. Лапио-Данп- 

 левскаго. 



Адъюнктъ Н. Я. Марръ представплъ, для напечатанхя двЪ замЪткп 

 1) „Камень съ армянской надписью пзъ Ани въ Азхатскомъ Музе'Ь" 

 (Пне р1егге а 1п8Спр1:1оп агте'пхеппе, ргоуепап^ (1'Ап]*, аи Мизее АзхаЫдие) 

 п 2) „Два яфетеческпхъ суффикса -^е (-1)1^-1) въ грамматик'Ъ древне- 

 армянскаго (Ьайскаго) языка" (Пепх биШхез ^ар11е'(;^^ие8 (1аи8 1а§гашта1ге 

 Де 1а 1ап§ие агтёп1еппе апс1еппе [Ьа1^ие]). 



Надпись нзъ Анп доставлена еще Абпхомъ въ 1847 г., п ее не- 

 сколько разъ толковалъ Врос се, всегда съ однимъ недосмотромъ въ 

 чтен1П, въ перевод'^ дававшпмъ несуществующ1я ^^Черныя башни". Къ 

 стать'Ь будетъ приложено цинкографическое клише. Что касается лингви- 

 стической зам'Ьтки, то она касается одной подробности и, внЬ спещально 

 грамматическпхъ интересовъ, въ пей форма этническаго термина Халды 



1) См. „Изв'Ьстхя" 1910, Л'^ 15. 



