— 1416 — 



мовъ пздававшагося имъ сборника «АппаТез с1и ^а^(^^п Ьо1;ап^^ие с1е ВиНепгог^» 

 имеются одна илп даже н'Ьсколько статей его, обыкновенно небольшпхъ, но 

 содержательныхъ и богато нллюстрированныхъ. Помимо цЬлаго ряда инте- 

 ресн-Ьйшихъ наблюденш надъ замечательными б1ологическими особенностями 

 различныхъ тропическихъ растен1й, мнопя изъработъ Трейба составляютъ 

 крупные вклады въ сокровищницу нашихъ знан1й. Таковы его изсл'Ьдованхя 

 надъ оригинальпымъ оплодотворен1емъ у казуаринъ, впервые познакомивш1я 

 насъ съ явлешемъ такъ называемой халазогам1и; таковы же его безсмерт- 

 ныя наблюден1я надъ истор1ей развит]я тропическихъ плауновъ, открывш1я 

 намъ давно искомые предростки этихъ растен1й. Въпосл'Ьдн1е годы Трейбъ 

 особенно интересовался вопросомъ о загадочной Физ1ологической роли си- 

 нильной кислоты, содержащейся въ листьяхъ н'Ькоторыхъ троиическихъ 

 растеши, и посвятилъ этой теми три мемуара, изъ которыхъ посл^Ьдшй былъ 

 его лебединою п'Ьсныо. 



Въ 1909 г. Трейбъ, всл'Ьдств1е административпыхъ непр1ятностей, 

 связанныхъ съ образован1емъ на Яв-Ь колоп1альнаго Департамента Зейое- 

 ^фй\я, вынужденъ былъ покинуть созданное имъ д-Ьтин^е, которому отдалъ 

 лучш1Я свои силы. 4 октября 1909 г. состоялось трогательное прощан1е 

 егосъ бывшими подчиненными. ПриэтомъТрейбу поднесенъ былъ изданный 

 въ его честь двухтомный сборникъ ботапическихъ статей, красноречиво свп- 

 д'Ьтельствующ1Й отомъ глубокомъ уважеши, которымъ пользовался Трейбъ 

 въ ученомъ м1р']Ь. Несмотря на крайнюю спешность, въ сборник1Ь приняло 

 участ1е 57 лицъ, большею частью работавшихъ когда-либо на Яв1з и поль- 

 зовавшихся широкимъ гостепр1имствомъ радушнаго директора Сада. «Nи1 п'ез!; 

 ргорЬё^е с1ап8 зоп ргорге рауз», — такъ началъ Трейбъ свою р-Ьчь въ ответь на 

 обращенное къ нему прив'Ьтств1е, ин'Ьтъ сомн1Ьшя, что вылившееся въ этихъ 

 словахъ чувство горечи, вызванное насильственнымъ прекращешемъ кипучей 

 д-Ьятельности, много способствовало его безвременной кончин-Ь. Не суждено 

 было осуществиться нам'Ёрен1ю, окоторомъ онъ писалъ мн-Ь въ ]юл'Ь 1909 г.: 

 освобожденный отъ административпыхъ путъ, онъ думалъ всец-Ёло отдаться 

 любимой наук^Ь. Неумолимая смерть скосила его въ возрасти 58 .и-Ьтъ, нака- 

 нун-Ь годовщины вьшуждепнаго прощан1я съ Бейтенцоргский1ъ садойхъ. Нуншо 

 над-Ьяться, что меркантильные интересы не остановятъ живой научной струи, 

 которая кип-Ьла въ созданной энерпею покойнаго первой международной ла- 

 боратор1и въ тропикахъ, наука же съ благодарностью запишетъ на свои 

 скрижали имя Мельх1ора Трейба. 



