Sopra alcuni casi di teratologia vegetale. — Nota del 
socio L. MARCELLO. 
(Tornata ‘dell’8 febbraio 1903) 
Credo utile descrivere alcuni casi teratologici, da me riscon- 
trati, in piante, per lo più, raccolte in Cava dei Tirreni. 
I.—-Brassica NAPUS. 
Un esemplare di questa specie presenta prolificazione fiorale 
unita a virescenza di tutte le varie parti del fiore. 
In ogni singolo fiore i diversi verticilli sono più o meno al- 
lontanati fra loro e sostituiti da piccole foglioline virescenti; 1 car- 
pelli stessi si trovano disgiunti all’ apice, ed alquanto aperti ed 
appiattiti 1). 
II. RAPHANUS SATIVUS. 
Una radice di questa specie presenta il fittone biforcato circa 
nel suo terzo inferiore, mostrando due prolungamenti quasi di 
eguale grandezza e forma. 
Anche dalla sezione fatta pare non dubbio che si tratti real- 
mente di una vera biforcazione dell’apice radicale e non di ar- 
resto di sviluppo del fittone principale, con produzione di nuove 
appendici. 
III: —AEscuLUs HyPPOCASTANUM. 
In un seme di questa specie, raccolto nel R. Orto botanico 
di Napoli, ho riscontrato un caso di germinazione piuttosto irre- 
golare. 
Anzitutto la germinazione si era iniziata nel frutto, mentre 
cioè il seme era ancora racchiuso dal pericarpio. 
1) Questo caso teratologico è piuttosto frequente, tanto che i contadini, 
chiamano la specie colla deformità in parola rapa pazza. 
