Si "E E 
Hyrtl e Schwalbe chiamano il safeno esterno nervo surale, 
lasciando l'appellativo esterno ed interno agli altri surali. Questo 
nome deve pure rigettarsi per incompleto significato della lun- 
ghezza e distribuzione del nervo. Il safeno esterno. percorre la 
sura, cedendo rami al 8° o 4° inferiore della gamba, e passa poi 
ad innervare la cute del lato esterno del dorso del piede, termi- 
nando alle dita. L’epiteto surale indica un nervo della sura, che 
innervi la sura, e s'arresti alla sura. 
Alcuni anatomici riserbano il nome di comunicante ti- 
biale al tratto del safeno esterno superiore alla sua anastomosi 
col ramo anastomotico del safeno peroniero ; e dicono nervo me- 
diale della sura il tronco che nasce da tale anastomosi. 
Questo nome merita il rimprovero notato sopra per il nervo 
surale, ed un altro rimprovero per l’epiteto mediale. Questo ag- 
giuntivo evita le confusione col nervo cutaneo laterale della sura 
rispetto al quale è più vicino al piano mediano del corpo. Ma 
una formazione più vicina d’un’altra al piano mediano del corpo 
non deve dirsi mediale, se dà luogo ad equivoco. Avvi pure il 
ramo tibiale del safeno interno, detto da qualche autore surale 
interno, ed è il più vicino di tutti i surali al piano mediano del 
corpo. Questo surale interno si può facilmente equivocare col 
cutaneus medialis surae. Se poi il titolo mediale si fa derivare 
dal decorso del nervo in mezzo della sura, è mal derivato, spe- 
cialmente nei casi, in cui l’anastomosi, che l’origina, avvenga nel 
3° inferiore della gamba, dove il nervo non è più mediale, ma 
esterno. E se non abbiasi l’anastomosi che gli dà origine, dove 
è il mediale della sura? Ed in questi casi come chiamare l’intero 
safeno esterno ? Forse anche comunicante tibiale, senza tenere 
conto che non comunichi col safeno peroniero ? Queste ultime con- 
siderazioni respingono anche il nome di safeno esterno, col 
quale Petrequin, Malgaigne e Richet chiamano il mediale della sura 
sopra detto. 
Il nome safeno esterno appartiene a Bichat ed è usato da 
parecchi autori francesi per distinguere il ramo cutaneo lungo 
dello sciatico popliteo interno. Senza dubbio è un ottimo contrap- 
posto del nervo safeno interno; ma avendo pure l'epiteto di safeno 
il nervo safeno peroniero, sembra che quello sia più esterno di 
questo, contrariamente alla loro posizione. i 
Il nome di piccolo surale, e di piccolo safeno de- 
vono annullarsi: quello, perchè il nervo che lo porta è più grande 
di tutti i surali; questo, perchè può equivocarsi col safeno pero- 
