— 205 — 
lobata avrebbe una struttura diversa dalla vescicola piriforme ; 
tale diversità di struttura consisterebbe nella presenza sui lati 
della vescicola di due glandole in rapporto con delle formazioni, 
su cui l’autore non si pronunzia. Le osservazioni di Girod sono 
state confermate da alcune mie recenti ricerche, le quali però mi 
hanno condotto a qualche conchiusione alquanto differente da 
quelle del ricercatore francese. Io ho trovato sopra i due lati 
della vescicola del nero, addossati alla parte ventrale di essa, due 
corpi a contorni irregolari, allungati, rotondeggianti alle due e- 
stremità, disposti in modo, che prolungati si incontrerebbero ante- 
riormente ad angolo acuto sopra l’intestino retto, che corrisponde 
all'asse mediano della vescicola del nero. Questi due corpi si pre- 
sentano come due semi di fagiolo sporgenti da un lato e dal- 
l’altro della vescicola. Sono fortemente iridescenti e la loro strut- 
tura è simile a quella di altri organi iridescenti descritti nei Ce- 
falopodi. Nell'interno di questi ho trovato un altro corpo conico 
schiacciato che si presenta come una linguetta, la quale per la parte 
più larga aderisce alle pareti del corpo in cui è contenuta, mentre 
è libera per la parte più stretta. Intorno a tale linguetta si nota 
una membrana argentea rifrangente e due espansioni della vesci- 
cola del nero che la ricoprono. Questa linguetta è una glandola se- 
cernente muco, che per mezzo di un dutto viene portato all’esterno 
dei corpi iridescenti. Quest’organo così formato non ha nulla da 
fare con la glandola del nero, con cui non ha altro rapporto, che 
quello della vicinanza, trovandosi ad esso addossato. Esso somi- 
glia per la sua struttura ad un organo luminoso; ma le mie osser- 
vazioni non hanno confermato che possa esserlo , perchè fatte 
diverse ricerche in camera oscura sono state sempre negative. Per 
il momento posso dire, che è formato di due parti ben distinte: 
una parte esterna iridescente, ed una interna secernente; che il 
secreto della parte glandolare è un muco, portato all’ esterno e 
versato nella cavità palleale per mezzo di un dutto, il quale si 
apre quasi nel mezzo di ciascun corpo iridescente. 
Aggiungo, che tale organo ho trovato anche in Meteroteuthis 
dispar, in cui ha forma differente: in tutti i piccoli di Sepzola, 
che ho tagliati: ed in piccoli di /?. macrosoma, mentre non esi- 
ste nell’adulto. 
Rimandando a miglior tempo la pubblicazione delle mie os- 
servazioni sul proposito, questo poco, che di sopra ne ho riferito 
basta a far comprendere, che la forma lobata della v. del nero 
si deve attribuire alla presenza di due organi simili e simmetri- 
camente disposti sui lati di essa. Questi organi per ora sono enig- 
