— 802 — 
жавиия съ британскимъ. Но опредЪфлить эти особенности по предполагае- 
мымъ кельтскимъ элементамъ въ общеславянскомъ праязыкЪ и въ западно- 
Финскихь языкахъ врядъ ли представляется возможнымъ. Какъ увидимъ 
ниже, кельтскому $ въ началБ слова въ ряд$ случаевъ соотвфтетвуетъ В; 
быть можетъ, это указываетъ на такое кельтское нарЪче, гдЪ, какъ и въ 
британскихъ языкахъ, $ измфнилось въ В. 
Приведу рядъ Финскихъ словъ, которыя по значен1ю и звукамъ могуть 
быть возведены къ древнекельтскимъ нарЪфч1ямъ \). 
Финск. 470: Ъзда, гоньба, преслБдоване, погоня; ааа: возить, везти, 
прогонять. — Ср. кельтек. *ас гнать, *а26: гоню (ирл. а4-а15 — лат. ао), 
*а210- бЪгаше въ запуски (ирл. а1ое). 
Финск. атиие: чанъ, кадь. — Ср. кельтск. *а1з, *атфо — рфка, по- 
токъ (галльск. апфе: т1уо, ицег апфез: ищег 110$). 
Финск. а4за: оглобля, дышло °).—Ср. кельтск. “аку, *акзИа (прл. а15: 
повозка, телФга, кирмск. есВе!: ось). 
Финск. аи: открытый, аакКо: отверсте, дыра. — Ср. кельтск. 
*амеа: впадина, ровъ (ирл. час). 
Фйнск. 443: щедрый, тароватый. — Ср. кельтск. “ау оз: прятный, 
желанный, *ау-: требоване, желавше (кимрек. езуЦ, еууПуз: желание). 
Финск. афи: добродЪтель, ауаПаз: услужливый, благодфтельный, ааа: 
помогаль, аущоп: безпомощный, ауипато: помощь, подача помощи. — Ср. 
кельтск. *ауб: охраняю (ирл. соп-б1: зегуай). 
Финск. Лара: дешевый, малоцфнный, низкй, подлый, ва]уекза: прези- 
рать, Вауещаа: понижать пфну; эст. Ва, Вау: дурной, дешевый, Ваал: 
низко. цфнить3).—Ср. кельтск. *за]уо-: грязный, грязь (кимрек. за]\: у5, 
за]уед4: уПцаз, древнекорнск. Ва]ои: эёегсога). 
Финск. деро, Веуопеп: лошадь. — Ср. кельтск. *екуоз, галльск. ероз 
(кимр. ер въ еЪо]: раз едити$) *). 
1) ВсЪ почти кельтск1я слова взяты изъ труда \\. З4оКез, ОгкешзсВег Бргасвзсвайл. 
Разумфется, благодаря отсутстыю спещальныхъ знан!Й въ области Финнолог!и, мною несо- 
мнЪнно допущено н$сколько явно ошибочныхъ сопоставлении. Еще разъ повторю пожелан!е, 
чтобы и 0. Е. Коршъ возможно скорЪе обнародовалъ свои сближен!я Финскихъ словъ съ 
кельтскими. 
2) Неясно отношене Финскаго слова къ мордовскому ай)а: оглобля (ср. сопоставлене 
обоихъ словъ у Томсена, Оерег 4еп Ешйизз, 39). 
3) Сомнительно сближеше Доннера приведенныхъ западноФинскихъ словъ съ чере- 
мисскимъ 501 - до, $1] -Ч4а: дешевая, низкая цЪна, мадьярск. 81-&-п: незначительный, дурной 
(Уегё1. \УбцетЬась 4ег бишзсв-пот1зсВеп Бргасвеп, П, 36). 
4) Для Финскаго начальнаго Ъ ср. Вевуо, ВеВКо: телка въ соотвЪтств!и съ лит. 32а, 
стар. ез2уа: кобыла (У. ТВошзеп, Вегбгшеег, 146 М). 
Раз 
