Aj-gos Panoptes. 89 



als Kuh, ihren Wächter Argos und ihren Vater Inachus, der seine Strö- 

 mvuig aus schöngemeisseher Wasserurne entfliefsen läfst. 



4) Auf einer Glaspaste (') der Sloschischen Sammlung (siehe Taf. I, 3.) 

 sitzt Argos mit zwei Lanzen, jugendlich, mit einem Fell bekleidet, auf 

 einem Steinhiigel; hinter ihm ein Hund an den Ölbaum anspi'ingend, 

 vor ihm zwei Kühe au der Ei'de gelagert, über ihnen auf einer höheren 

 Fläche lo als Kuh sich entfernend. 



5) Eine dunkelrothe Faste meiner Sammlung (s. Taf. I, i.) zeigt Argos 

 ebenfalls mit einem Fell bekleidet, jedoch stehend und auf einem Stab 

 gestützt, den Blick auf lo gerichtet, die rechts vor ihm in Gestalt einer 

 weidenden Kuh erscheint. Den Mittelpimkt der Scene bildet ein Öl- 

 baum, auf dessen Ast der Pf;ui als Repräsentant der Juno sitzt, indefs 

 vor der Kidi der Hund des Hirten sichtbar ist. ; 



6) Im Yatican in der Sala degli animali (-') befmdet sich eine stark er- 

 gänzte Marmorgruppe, eine Kuh darstellend mit einem Pan, die ich 

 kein Bedenken trage, auf den IMythos von lo luid Argos zu beziehen. 



Argumentum iitgens, ef custos virginis Argus. 

 CaelalcK/ue amnem fundens pater Jnathus urna. 

 Vgl. PIct. antiq. Vi'rgil. Cod. ex pictur. Cod. Valic. sign, n.3225. tav.xv ad üb. III. Georg, v. 152. 

 Paus. II, XVII, 4. \vu-/jjv hi ßaTiksvovTcc rcrs roi' —craßci' «c/)' Lcvrc-j }.iya'jriv ovotxaTUt y.ai 

 !Sr\JTCti TTi Hj«. (5) A.iySTM C£ y.ui cos Aoyoc* $oji/ji'£n: sV -f, yri rctiirri ysi'ST^^Cll tto'Sjtdv, 

 Ircf/jOv OB ovx ai'ODa, aXXa rov 7roTccfj.oi' tt^tsj« slrctt 'topuivsi' TovroF ös JIoTsioijJvt y.cct Hp« oiy.a- 

 Tctt TTspi ryjg yjti^ccQ, a-w 0£ cc^tm Kv;(/i(rTO]' rs y.at 'AjTsptujvce' y.pii'CcvTwv Ss Harec siuctt t>;i' yr,'', 

 cvru} !r(piTtv aipctviTcci to vomp UotsioiZvcc. y.ni hin ro'Jro o\nz Ivctyjit; vou:p, ovte ctXXcg nnpi- 

 yjTUi Twv sipr,iJi$i"jjv urcrcißyj)', ort iJiyj vrm'rog tcv Cfov, ^spav; ös ccjct j-cptTtn iTTi -a ^vjixara, 

 wXv' tSv iv \i^\'-f. Paus. II, XVIII, 3. npj?.C"oJ-i hi ■acTcqj.oQ tTTw h'ct'/og, ycci SictßctTtv 'Hhov 

 ßuilxoQ, ivTsü^sv hi int mjAv;!' r/^Btc yaXo-jjjiii'rii' cctto 70\j ttXyiTioi' is^ov. to hs hpoi> irrw Ei>.£i- 

 S"jia?. Paus. VIII, VI, 2. w? ^%ot lJ.£v (^Arlemisium mnns) vaov neu ccyciX/xce 'ApTiixtSos, iyjii Ss 

 ycct Tov 'ivccy^ov ras nriycti. o hi \vaypg, si/i' otov fxiv TrposiTt HUTct rf^v iSov j'/jf Si« rov opovg, 

 rovro ETTw 'Apysioi? y.ai M«iTii'£'~Tir' opoc ti^c yjapccg' ccTTorrpi^aa hs iy rrfi chov to vhtvp, otct 

 7r,? ApysiKS rß-/] to aTZo tovtov hutsiti, ycct STTt tovtw tou h'ciy^ci' ce'/y.ot ts yctt At-yy7.oi; TioTajj.ov 

 unkova-tv 'A^ysiov. Paus. VIII, VII, 1. 'tTTS^ßaXXovTa hs ig T);i' MctvTivty.r^v htci tov 'A^TStJLtTtcv, 

 TTshtot/ SHhiPiTca HS 'Apyov yaXovusvov, y.u^ansp ys y.ai STTf to yap vhwp to sy toC •'b'soC yccTsp- 

 •^oixsfoi' ig uCto iy tiZv opwv apyov s'ivai to irshtov ttoisI elc. Paus. ^ III, VIII, 1. K«i yccTci rijn 

 ^STTavY,v vnoystTcii fj.cO.tTTa uolpcc \j.sv \y.at «ut»;J tcu tteoiou tov 'Ao'yoC, Xopo? hs ovo\j,ct^sTCtt 

 Maip«?' TOV Ttshtav hz ettic r, hn^ohog ToC Apyov TTcihtjji' hiya. 



(') Winckelm. Descript. d. pierr. gr. de Stosch. Cl. VII, 34. 



(^) Gcrliard Vatican. Mus. S. 163. in d. Beschreibung Roms von Bunsen: M. Pio-Clem. 

 Sala degli animali S3. 



Philos.-hislor. Ahhandl. 1837. M 



