über die Längen- und Flächenmafse der Allen. 3 



Xyßvz?, schoeniis, ist ein Ägypten vorzugsweise angeliöriges Wege- 

 mafs, dessen einheimischen Namen wir nicht kennen (' ). Nach Hieronymus 

 war es von den Stationen der SchüTszieher am Nil entlehnt. In Nilo ßu- 

 inine^ heifst es bei ihm (-), sive in n\'is eiusy solent naves fiinibiis trahere, 

 certa hahentes spalia, cjuae appellant funicidos, iit labori defessorum recentia 

 trahentium colla succedant. Man vsird leicht erachten , dafs die Intervalle 

 dieser Stationen durch die Localität inid das Gefälle des Flusses bedingt 

 waren; imd wirklich versichert Strabo (^), beim Befahren des Nils be- 

 mei'kt zu haben, dafs sie eine veränderliche Länge hatten , sich dcfsfalls 

 auch auf Artemidor von Ephesus benifend, nach welchem sich die 

 Schoinen verkiirzten, so wie man den Nil hinauffuhr, so dafs sie z\N'ischen 

 Theben inid Syene mu- noch halb so lang waren, als zwischen Memphis und 

 Theben. Wenn er aljcr hieraus schliefsen will, dafs auch das davon ent- 

 lehnte Wegemafs wandelbar und unbestimmt war, so können vAv ihm un- 

 möglich beipflichten, da es gar nicht wahrscheinlich ist, dafs der Schoinos, 

 das einzige luis bekannte Wegemafs der Ag\-j3ter, nicht eine gesetzliche 

 Länge erhalten haben sollte. 



Das Itinerariwn Antonini bezeichnet eine Station zwischen Pelusium 

 und dem Berge Casius, welche es von jedem dieser Punkte imi zwanzig rö- 

 mische Meilen entfernt setzt, mit dem Namen Pentasclioenon ('*). Hieraus 

 folgern Wesseling und d'Anville (^) gewifs nicht mit Unrecht, dafs der 



(') Da iycTicc, Schnur, für ein geodätisches Mafs eine so natürliche Benennung ist, 

 so kann ein solches unter analogen iVamen auch aufser Aegvptcn exisllrt liaheii; und wirk- 

 lich legt Plinius (EI. iN.YI, secl. 30) den Schoenus zugleich mit dem Parasang auch den 

 Persern bei — Pi-rsac quoqiie schot-iios et parasaiigas aiii alia mensiira determinant. Nach 

 Strabo (l.XI,p.530) hat Theophanes aus Mitylene, der Begleiter und Geschichtschreiber 

 des Pompcius, den Schoinos zur Ausmessung Armeniens gehraucht, und Isidorus von 

 Charax, ein im ersten Jahrhundert nach Christus lebender Geograph, gibt in einem auf 

 ims gekommenen kurzen Aufsatz des Titels -ritc-usi -ctz-i'iy.G'i (Geogr. INI in. Toi. II) die Di- 

 mensionen des damaligen Reichs der Parther in Schoinen an. jSach Athenäus (III, p. 122) 

 .soll Syciic? gar ein persisches Wort sein, was ihm schwerlich jemand glauben wird. Wir 

 kennen aber das Gehalt dieses Mafscs nur mit Bezug auf Aegvplen mit Sicherheit. 



(") Comment. in lutlem, Tom.VI, p. 215 der veroneser Ausgabe seiner Werke. 



C) l.XVII, p.804. Vergl. l.XI, p.51S. 



( ') S. 152 der wesselingischen Ausgabe der römischen //(«crnr/rt. 



(*) S. 83 seines Memoire siir la mesure du Schene Egyptien et du Stade qui servoit a 

 le composer. Mcm. de l'Acad. des Inscr. Tom. XXVI. 



A2 



